ствтрныа страны повЬитедю и
государю земли, варта-
лвнъсвихъ и грувинскихъ царей
и ka6apNHczie земли червасввхъ
и горихъ квдзей и иныхъ мно-
гикъ государствъ государю и об-
лакателю вашему царскому вели-
честву — Богдаяъ Хмельвицвой
гетъмавъ войсва запорожсваго и
все войско вапоровсвое низво че-
донь бьеть. Поворочаючи отецъ
ApceBit строитель Троицваго Сер-
15ева монастыря до господарства
ттего царскаго величтва (л. 3)
по увазу и съ дистомъ от святи-
шаго naTpiapxa iepoca.uucnro,
воторымъ дисп, ако одъ свати-
теля, вддчве приняли пвсио и
разговорви устное отца AyeEia
строителя троицкаго миле слыхали
писмо; а веџуг договору отца
APHig, тавзе и листь святи-
шаго naTpiapxa iepyc..uaucnro, о
того Тимошку, который у васъ
впеввжевъ худый и че-
лойвъ, и привавлис, може бы
того Тимушви нить не npiwuo,
изъ городовъ нашихъ прочь по-
шел, и сватЬИтШ naTpiapxb
о его двлъ вамъ знати.
О чем устне АрсенТ тво-
ему царскому величеству о томъ
Тимушце, (л. З М)
яво о ртчахъ потрмныхъ и В'ђр•Ь
вашей православной позитечвыхъ,
твоему царскому величеству спо-
Адить; рВчь, вше царское вели-
чество, оному во всемъ Вру дань
й оному Врииъ. Притоп услуги
наши наинижзсе твоему царскому
повелителю и государю :версвид
вили, варталивсвихъ i груввнсвих
царей и Кабардинские венд чер-
вивих и горсвихъ ввязей и иных
многихъ государоъ государю и
облвадвтелю вашему царсвому ве-
личеству—Богдавъ Хмельнищвой
гетманъ войсва запороивого и
все войсво запорожское низво че-
лом бьет. Поворочаючи отец Арсе-
строитель Троицвого Сергиева
монастыря до государства тпго
царского величества по увазу с
листомъ от сва#йшего патриарха
B0TopHi ЛИСТЬ, ЯВО
от сватитещ честне привяли
есмя и ргЬчи изустное отца Арсе
вия строителя троицвого любезно
слушв.ш ест, а против договору
отца Арсенид, также и аисту свя-
Мшаго патриарха иеросалимсво•
го, о том Тимошке, воторый у вас
обезчещенъ худый и негодный че-
лойвъ,• и приказали есмд, чтобы
того Твмошку нигдь не принимали,
из годов :ваших пошол,
понеже и сватНтйй патриархъ о
бидьье его даль наиъ знати. О
чемъ изустве отец твоему
царскому величеству о том пк
Ф8$лвиве Тимошве, аво о дьех
потребных i втре вашей право-
славной вадобвыхъ, твоему пр-
сому величеству изваип•, о-
воль, ваше царское величитя,
оному во всемъ вру дать и оному
втрить. Притоп услуги ваши на-
BBzatTHe твоему царскому веп-
честву «отдаем. Дань с Чигирина
дня 11-го ноября гЬта 1650 г.