276

alc•un procuratore е поп mi troverb personalmente presente, chi ро—

tA raecontare о provare, quanto pass0 а tempo di due ponti-

fici УШ et Alaandro VIl? Se si hb da trattar per via di

lettere, trovaranno ben li miei superiori il modo di tirar questa causa

in infnito.

Al пит: 9 е 10: Ап bulla etc sine juramento etc. МА io per

la gratia di Dio potrb ben provare, d'&ere io alunno jurato. Е per

abondanza, provarb d'essere nella bolla, etiam che поп fussi

jurato.

Al пит: 11, 12, 13, 14. 10 stimo quando ипа causa stata

proposta avanti ип giudice superiore, е rimasa ad ип inferiore, che.

l'inferiore поп la риЬ giudicare quoad dubium iuri8, solo quoad

dubium facti. Е cosi il mons-r vescovo di Vilna поп риЬ compita-

mente terminar la mia causa, риЬ solamente liquidar il fatto, е

mandarlo all'ill-mo monsig. nuntio. Е questo 8ignore giudice superiore,

hovendola (соте qui apparisce) tribunale degli

E—mi signori рате che поп la vorri pili ripigliare пе ritrat-

tare. Е cosi io поп hb altronde da aspettare la decisione, che dagli

E-mi sig-ri cardinali, е da V-a Sig-ria Ill-ma. Dalla quale humilmente

Ибо, если я ве буду имвть какого-нибудь защитника и не буду при-

сутствовать лично, кто будеть и“ть возмовяость рисказать и дока-

зать все, что со мною произошло во времена двухъ цапъ, Урбана УШ

в Александра VII? Если придется трактвать объ этоиъ пчедПИмъ

писемъ, мои начальники найдут•ь прекрасный способъ ватягивать это

Вдо до бивовечвости.

11одъ 9 и 10: про буллу и пр., безъ клятвы и пр. Но а по

низости буду ям±ть доказать, что а

питомецъ присмжный. И бол%е того, а докажу, что подходилъ бы подъ

эту буллу, даже если бы и ве быль присажныиъ.

Подъ ХХ ll, 12, 13, 14. Я думаю, • что вогда какое-дибо фо

было положено передъ высшимъ судьею н возвращено ношеиу, то

HB8Tit не можеть его судить въ предгЬлахъ сомн•тя въ пращ но

только въ прехЬлвхъ couwhHiz въ фактЬ. Так-ь и мойсивьоръ епистть

не можеть совершенно окончить мое дВдо, но можеть един-

сгвенно выяснить факгь, и представить его сйт%йшему мовсиньору

И этотъ синьоръ судья, передавь ero (ткъ [МА] здтсь

представится) высочайшему трибуна.иу преосвященвышихъ синьоровъ

кардиналовъ, повидимому, не захочеть брать его назадъ в вновь пере-