АРХИВЪ ВОНГРВГМЏИ ПРОПАГАНДЫ ВЗРЫ.

283

da П. росо si sparse voce che in Мовса si ergevano scuole di flo-

s06a, et ыо coll'haver fatto suggerire alla Santiti di N. S-re che

sarebbe stato tempo opportuno di spedirvi ип legato, соп cui s'&ibi-

va d'andare per interprete, ottenne in risposta dalla SantitA Sua,

doversi aspettar tempi tranquilli. senza saputa di questa Sac.

Сопд-пе, пе fawltA della Sede Apostolica si portb di nuovo in Мое,

covia соп pensiero di leggere in quelle nuove scuole, cn•ndo fosse

soficiente la che baveva havuta nella prima missione, onde

havendo соп tai occasione petrato tutti i loro segreti, пе potuto

ridurre а perfettione il libro, supplica pertanto ГЕ. Е. V. V. di per:

dono per l'errore соттыо, е di rinnovargli il titolo di (f. 130 Ь.)

miBionario, dicendo che quanto alla вра della stampa dell'opera

suddetta поп vi sari difHcolta.

L'errore perb di cui domanda perdono, per quanto si ricava

dall'altra lettera scritta Mons-r u:retario, поп eonsiste eemplice-

mente nell'essere andato di вио capriccio miBionario in Mowovia, та

per egli dell'anno 1678 entrato nella religione di S. Domenico,

et in fatta professione. Riferisce tutti gl'atti seguiti per intentare

въ МосквгЬ возникаютљ школ и овъ, обра-

тить святНшаго г-на нашего, что было бы удобное вря от-

править туда посла, съ воторымъ онъ вызывали 'Ьхать за толмача,—

получилъ въ отв'Ьть отъ его сва#йшества, что сл•ђдуеть довдатьсд

спокойнаго овь 6Wb Адома этой сващенвой вон-

гргатв в безъ полномочш престола отправцлса снова

въ дь Huipuien читать въ тьхъ новыхъ школахъ, пред-

полагад, что было достаточно того nouaouoqia, которое онъ ии•Ьлъ при

первой своей ncciB, когда онъ проникнувъ при такомъ ачуч% вев

ихъ секреты, быль въ того совершенно обрабо-

тать [свою] ввигу. Поэтому онъ умолаеть ваши преосвященства о про-

щенЈи за соверјенный проступокъ и о ему титула иве

d0Hepa, говоря, что въ расходовъ по упомя-

вутаго не вегр±титса

Проступокъ его, о котораго онъ просить, насколько

объ этомъ можно судить по другому письму, ваписаввому кь мовсивьору

секретарю, заключается не только въ томъ, что онъ по своей прихотџ

.пошедъ въ но [и] въ томъ, что онъ 1678

гот вступвлъ въ орденъ о. Домввива и диъ въ немъ обУты. Онъ

приводить акты чтобы начать Вдо о недистви-