— 151 —
службу учинено мнеЬ придачи к годовому окладу 5 рублевъ, да за
приказную работу к окладу же з рубли, да к поденному корму 10
денегъ на день; i всего годовому окладу 23 рубли да поденного корму
з алтына 4 денги на день. А после техъ служеб работаю я в госу-
дарьственномъ Посольскомъ приказе в переводчиках. А крестьянъ
после смерти дяди моего дано Кодралею одинъ дворъ да помЈзсноП
земли полторы четверти; а окром•Ь того у меня Кодрал%я нетъ нигдЬ
ни единой четверти. То мая и скаска. К сей скаске Кадрал%й Сакаевъ
руку прпложилъ.
7. Государьственнаго Посольскаго приказу переводчикъ Ре з е п.
к а Абдул ъ сын ъ Байцынъ сказал: деВдъ мой Биляль Безирге-
новь... Байцынъ служил и работал у многих ихъ великихъ госуда-
реп государственныхъ дель в государьственном в Посолскомъ при-
казе в перевотчиках д%ду ево государеву блаженные памяти в. г. ц.
i в. к. Михайлу еедоровичю всеа и отцу ево великого государя
блаженные памяти в. г. ц. i в. к. АлексеВю Михайловичю, в. в. i м. и б. Р. с.,
и был посылан на ихъ великого государя службу в Крымъ трижды
с посланники с Прокоеьемъ Воейковымъ, да з Остаеье-
вымъ, да з Григорьемъ Нероновым; i в Крыму будучи у государева
д%ла, всякую нужду и голод терпел, i в чепи i в жеетьзах сидел, и
живот своп мучил, и ему, великому государю, рад•Влъ со всякимъ
тьщаниемъ, и крымскаго хана СелеЬмъ Герея к шерти привелъ и шер•
тную грамоту съ ихъ великого государя польнымъ именованиемъ
взял. Да он же, двд мой, был на их великого государя службе в
Цареграде с послаником съ Яков.... Дашьковымъ да с Мате%емъ Со-
мовым, да он же двд мой послань был на ихъ великихъ государей
службу в Персиду с посланником з думнымъ дворяниномъ и на-
мбсником Звенигородцкимъ со княземъ Савельем 1вановичемъ Коз-
ловъскимъ да з дьякомъ Тваномъ Зиновьевым; и будучи на техъ ихъ
великихъ государей многих службах, служили и радВли вВрою и
правдою. А отецъ мой Абдул служилъ и работал в государьственномъ
Посольскомъ приказе в перевотчиках со 162-го году отцу его великого
государя блаженные памяти в. г. ц. i в. к. АлексеЬю Михайловичю,
в. в. и м. и б. Р. с., и брату его великого государя блаженные па-
мяти в. г. ц. i в. к. ееодору Алекс%евичю, в. в. и м. и б. Р. с., мно-
гие годы, и был многожды на их великих государей службах i в
розных посылках. в прошлом же во 162-м году посылан был отецъ
моп Абдул великого государя перед Смоленским походом в Крым
к царю ихъ калге и кь нурадину великого государя з грамотами.
Да во 164-м году он же отецъ M0tt Абдул был великого государя в
походе под Вилнею у посольских дол. Да отецъ же мой Абдул по-
сылан был на их великого государя службу с послы и с посланники