— 194

уьхали Папа и HaTpiapx'b Константинопольскй[ Pycckie ргЬкою

По (въ журнахк названа Пова) «погЬхалп отъ Феррары на Ар-

жентъ (Ржентп) 25 миль, потомъ на BacTi0 (Башты) семь миль,

дал%е на Салвъ (Селжи) также семь миль». Отъ Селва

путники перебрались на берега, и пошли сухимъ путемъ

на Луго (Алуги), далеье- на Фаенцу (Фензы) и оттуда во

Путь до описань такъ: «подъ Бе-

реномъ реЬка Ирчецъ быстра вельми,

черезъ ее мостъ

камень, и садовъ множество маСЛИЧНЬIХЪ, и м•Ьсто красно

межъ горљ; и отъ Берена до града славнаго и прекраснаго

Флоренцы 50 моль; , а вс•ђ; горы каменны высоцы, а путь тгк-

сень и тяжекъ вельми, напь же возы не ходят•ь, но на вью-

кахъ 'ћздатъ, и вино родптса въ горахъ гг-Ьлгь вельми добро и

сладко, красно». ДахЬе 011ncanie самой

«той же градъ Флоревза вели кт, зеђ;ло,

такого необреЬто-

хомъ во предписанныхъ градА;хгь; божницы въ немъ крас-

пы 3'Ьло и велицы, и палаты въ немъ устроены

kaMeBieM'b. вельми высокп и хитры; и по сред•Ь града того течетъ

ртЬка велика и быстра вельми, именемъ Рна (т. е. Арно) и уст-

роешь на той мостЬ камень н широкъ вельми. и съ 06rb

страны моста устроены палаты. Есть же во град“Ь тамъ больни-

ца велика, н есть въ ней до 1000 кроватей; тожъ устроена ха-

срадъ (богадгъльня) неМО1ЦНЫМЪ и пришельцемъ и страннымъ

изъ иныхъ земель. Есть монастырь иный, устроенный б•Ьлымъ

kaMeBieM'b хитро и вельми твердо, а врата желтЬзны; а божница

вельмп чудна, и есть въ ней служба» сорокъ, и святыхъ

мво;кество, п ризъ драгихъ множество съ kaMeaieMb драгимъ,

и со златом-ь и съ жемчугомъ; старцовъ же въ немъ сорокъ,

же ихъ не изходно изъ монастыря. А умер-

шихъ теЬх-ь старцовъ во устроенныхъ монастыр'Ьхъ п

гробы ихъ, повоумершаго старца выкладываютъ, а B'hTxiR ко-

сти выимаютъ, п кладутъ въ кастеръ н на нихъ смотря помина-

ютъ часъ смертный. Въ томъ же град“Ь деЬлаютъ камки и акса-

миты со златомъ; товару же всякаго множество, и садовъ мас-

личныхъ. И туже сукна скарлатныя деьлаютъ. Туже видеЬхомъ

кедры и кипарисы, кедръ какъ Русская сосна много

походила, а кипарисъ корою яко липа а хвоею яко ель но мало

хвоею кудрява, мягка, ашибки походили на сосновые. И есть во

градеК томъ божница устроена велика, камень мраморъ б“ђ.ть