О ТОР%'ОВ.Н СЪ ригою ВЪ ХИП И XIV ИВАХЪ. 347

случа± въ ocB0BaBiB жалобы находитс.а д“ствитедьвыхъ

случаев•ь васијя со стороны Витебсваго ввавя. О личности его са-

иого ничего неввйство•, быть можетъ, онъ сннъ того Константина,

который уступил Лотыголу, вавъ догадываюти издатели

грамоты 1); и дМствительво, въ ней сдтланъ отзывъ объ этомъ Кон-

сгавтий, вавъ Арноиъ защитник•ђ в Н'Ьмцевъ. Жлобы

ратиноо и иобочныа обстоятельства всего такъ живо рисують

yuoBiz торговли того времени, что ин вовволимъ сеи передать сущ-

воеть того документа, опусваа нравственныя paacyMeHia и уйща•

Bia внавю, воторым• ратманы сопровоадають свои 06BHHHia. Ой

сводатса въ и±дующииъ пунктап:

Одинъ нВмецАй вупецъ, еще первую зиму Topl'0BaBTiA въ Ви-

тебсв•ь, иошиъ однажды ивъ города въ тому whCTY, гдт стоала ли-

товски рать, cbB,aApeBieMb ввить пл%нницъ (.д•ьвкы вупитиИ), и

на дорту воорувнлса мечомъ. Но, идя, онъ ваблудихи одному

иоваствро, какъ вдругь него выскочили три чернеца и съ нижи

еще четвертЯй челойвъ; ови бусились на НВмца, обезоружи-

ли его и избили 2). А внязь на другой день взял его, оковам, цТ,-

пами и въ пкомъ (ттояјн тржыъ у себя, в товара у него отнялъ

на три берковца восву.—Однаады на товарищеской нопойй случи-

лось • что одинъ вупец•» убилъ другого до смерти. Вонсь

ва ео&твенную жизнь, Ижа.иъ гь Витебскому вннвю, а

Н'Ьмцы пришли кь нему и стади требовать выдачи преступника.

Кннзь выдал его, но ваймъ пошелъ въ его ЕЯТЬ и захватидъ въ

сто полыу товаръ тогда вавъ товаръ этотъ, какъ замчаючљ

ратины, — выдать родственникацъ престџшика. Тутъ же

внавь вахватил товаръ другого ни въ чеиъ пе ваповатаго купца,

а именно волчьи м%ха на•суииу вяти иаровъ серебра г). Т•да купецт„

1) Русев.•Лив. Акты, М 49. Грамота не означена годомт, но по всеи в•роятностн

принаддежвт“ъ концу Х 1 П в•ко. Очевидно, ее писвдъ по магистрата

кавоИ-нмбпь pyccBiI чедов•въ, въ Рио, такт. что дзи

русеваго взыва она представпетъ превосходный источникъ живой русевоИ р•чи

того времени. Издатели иопгаютъ, что гримота не была вовсе поивив кт Ви-

тебевоиу вназю: но виибъ вто быао и тавъ—чтб еще не она в.

мио и теряетъ отт того вначен)я весьма важнаго памятника въ истфв тор-

гоня Русскихъ съ РигоИ.

t) ПО всей втритвоети монахи принии этого вуица дагутчип; вт. впду

Птовцевъ, располовявшвхсп веподапку от•ь города и монастыря, они ион и

быть водогрвтшьвы во ваявоч прохожему.

«Воды во ивчивн верёбр••, то•есть, рввуи•егся Ь иаривъ иди гривенъ.