19
кушнаго известняка, въ Ааметр% им%етъ 8 сажень, а цъ
вышину 20; внутри ея находится л%стница, а сбоку при-
мыкаетъ выходь кь сторон•в мора; на южной сторон% на-
ходится куфическая надпись, въ которой уцЬ'Вли слова :
«во время Джайту Худабандэ», т. е. гула-
гвдскаго государя Олджайту, царствовавтаго въ
съ 1304 по 1316 годъ. Это приходить въ упа-
докъ и даже грозить но исправить его н"ть
возможности: скоргВе можно выстроить новую башню, ч%мъ
поправить прежнюю.
Бакинцы называютъ эту башню «Кызъ-каияси»
ввчья башня, и повторяютъ о ней которую въ
прилагаютъ ко вс%иъ неизв%стнымъ башнямъ. Этотъ
миеъ совершенно какой-то царь влюбился въ
свою дочь, а дочь упросила его выстроить для
башню , гд•ь и скрылась отъ пресл%довант отца. Безъ
всякаго сомн%кйя эта сказка очень древняя, и
если только когда-нибудь было подобное надобно
отнести кь временамъ Сассанидовъ, не ран%е. Въ Кон-
стантинопол% есть своя Кызъ-каляси съ иной ucTopieU.
Устраняя совершенно не идущее кь д%лу,
я думаю, что эта башня служила сторожевою для наблю-
надъ приближающимися судами и для защиты го-
рода : nocTpoeHie ея я отношу кь Амь временамъ, когда
на КасТйскомъ мор% пиратствовали Руссы, о наЬдахъ ко-
торыхъ на Берду разсказываетъ apa6ckih геограФъ Мас'уди.
На вершин% башни, съ которой когда-то стерегли на-
mecTBie Руссовъ, разв%вается нын± Русское знамя. Съ тер-
расы видь на гавань и на городь очень живописенъ: ко-
рабли съ распущенными парусами Жуть по рейду, ЦАТ-
ные Флаги вТютъ на мачтахъ многочисленныхъ судовъ,
качающихся на волнахъ у ст4нъ городскихъ ; на при-
стани шумъ и говоръ разныхъ языковъ не умолкаютъ,