258
1540 г.
236.
ку присйзгђ велъ. — Жидъ и сегодня, въ Середу, ку присязЈз
готовь быль, яко и вчера, а попь его ку присяжђ не велъ. И
жидъ, пильновавши присяги до полудня, даль себгЬ то въ книги
замковыи записати 1).
237. Ibid., р. 100.—Сентября 22-го.
Дамовое обязательство на 38 к. гр., выданное ГроДненскима евреема—Коню-
коли Мошеевичема, Гродненсколу-же еврею Шаку Лазоровиу.
Того-жъ дня. Стояли передо мною очевисто: жидъ Городен-
Лазаровичъ, а жидъ тежъ
Мошеевичъ. Ино тотъ Конюкъ просилъ мене, абыхъ я казалъ
листь вызнанный его у книги записати.—Иномъ я тотъ листь
казалъ увести у книги. И тотъ листь его тымъ обычаемъ опи-
суетъ: «Я, Конюкъ Мошеевичъ, жидъ Городенсюй, сознаваю
самъ на себе моимъ листомъ, штожъ зосталъ есми виненъ
Исаку, жиду, также Городенскому, 30 копь грошей литовское
монеты, по десяти пенезей у грошъ, за бодну сукна Горлицкого.
Которыи пенязи маю я, Конюкъ, отдати: 10 копь грошей за
тыйдень по светомъ Михайлтђ а 8 копь грошей о
Громницахъ, также индикта 14, безъ жадное вы-
мовы и отпору. А 20 копь грошей, которая ещемъ зостане на
мнгВ, маю я тую 20 копь грошей здати Адаму Кресщђ, жиду
Познанскому, и маю высвободити зъ долгу того-то Исака выше-
писаного, съ тыхъ двадцати копь грошей, которую онъ за мене
ручилъ; маю я, Конюкъ, того Исака зъ долгу того, 20 копь гро-
шей, што онъ за мене ручилъ, вызволити отъ того часу ажъ
до Семое Суботы, которое свято у индиктТ 14. А
естли-бы я, Конюкъ, до Святокъ Исаку листа отъ Аврама
Крески не принесъ, а жебы же тотъ-то Исакъ Авраму КресщЬ
не мгВлъ згинене заруки вменень быти (sic), тогды я маю 20 копь
грошей литовское монеты Исаку отдати: ани маю ся съ того
вымовляти жадными правы, а никоторыми причинами, а ни
листы Господаря Короля, Его Милости, ани Королевое, Ее
Милости, лечь такъ се маю сполнити, водле того моего листу,
А если быхъ чимъ противь того моего листу стоялъ, тогды маю
вины державци Господарскому заплатити 50 копь грошей, а
1) Аять этотъ въ подлинной книг'Ь перечеркнуть тЬми-же чернилами, кое
торыми нисана вся книга.