ВОЛГАРСКИЯ.

тЫгкт;

и проведё

гониа Bdicu:

..Км• п Вт xik6tin4,

— «Кби ся

«5iBdikZ ЦПНЛЪ

«Л дртг'5 гбрт*вахк:

вКавъ аи st ;iB6in,

— си вип арбд“ъ,

вно крав.» —

LXXXVIII'.

Штб ип са люли, ппнд.

Tdpi, пив џгбр*9,

дедкв?

са абдбвё,

Палку,

я прљзб

Пишетъ вм. т, напр. поробиеа вм. поробиаж.

41

4 намъ, на нату долю была д%вушка, если бы можно намъ

ее, продадъ бы коня... Издатель перетдить: «почему она не

д%вида?» —

(Кыкновенно Друеи.

Opyzie, болве книжное; у иодатела переводъ: ружье. —

т Оггуда же. —

Что колыштса, что бљлље сд.• у издатела млей,

бтлей. Наидо гто даже ми , напоминаетъ Сд. о

п. И.: ашто ми што ми звенить, давеча, рано предъ ворь

ни?»

На верху , гор%, вт сторну итрьн; такъ объаснаемъ мы напе-

кадб за :орыр что переведено ивверхъ, черевъ

тры.»-