222

особо дМствують, одна отъ другой не зависит, и каждая вы-

полняется особыми лицами.

Законодателя и судью соединить невозможно въ одномъ

лицев безъ первыхъ пача.ть Для сето

eBpone11c.kie государи не сод±лыва.тшся судьями ни въ уголов-

ныхъ. ни въ тяжебныхъ частными людьми жиахъ, но

всегда отсылали преступниковъ и тяжущихся въ учрежденные

на то суды. Никогда приговоровъ не дТћ.:тали•. но токмо утверж-

дтли оные, когда они являлись согласными съ законами, или

возвращали ихъ кт, точнТ,йшем',' изс.гЬдова1йю и законному

приговору, когда. по усмотр•ЬнПо. находили ихъ несоглас.уо-

пщмися сл. существующими законами.

Изъ европейски.хъ государей единый султанъ за-

ключаеть въ сет; соединенно вс.'1; три ВИЗИРЬ или

диванъ пользунјтся также сим•ь ве.1ПIКИМЪ нравомл.: и никто

на судь и.хъ пе жалуется: ибо ни жизнь. ни честь. ни соб-

ственность никому лично тамљ не прииаме•жатъ.

Султант,. яко законодатель и судья. наказуеть по своему

произволу. и воля его, будучи свободна. пе можетъ

правиль и не подвержена ашибкамъ. ПогрТ,шность можеть

быть въ соединетйп сихъ властей:

но когда находятся

они соединенными, то ничего преступпаго въ

неограниченной власти своей. Р'1;шете. происходить-.ли оно

по ра.зсудкм. или по деЬйствующей на то время страсти, или

по заблуждетй1(). всегда праведно, ибо неизмтЬјшо власти ири-

дер;кащей. Отъ чего самаго и сл•ьдуеть. что всТ) казни

властителей признаются de la prbdest.ination,

непреложнаго предопреј('ђлетйя.

Государь 11миератор•ь желаеть образовать Сенать въ том•ь

вид•Ь. чтобы предъ :шцемъ l)occill

cie верховное въ

его важность и достоинство, оному соот-

вгЬтствепныя.

Чтобы шасть сет сора.змгЬрна была высокому

опасо ;џш блага

Чтобы хьятельность онаго не могла препинаема быть и

самимъ пространствомъ IIMuepiII.