91

de юп caract.dn•e et поп celle de son gCnie. D'ailleurs, s'il s'y

battit еп brave, il capit.ula сотте ип sot аи moment ой Na-

Юёоп. qui marchait роит le d6gager, avait d6ji pass6 le Ро.

Mass6na, сотте tous les g6n6rau.x m6diocres, connnandant

(les -tr0llIps • braves et enthousiastes, пе connait que les atta—

ques de front, (llte la vigueur des soldats fait quelquefois r6us-

sir: mais il пе comprend rien аих grands mouvements stratb-

giques: sa сатрадпе actuelle doit donner sa mesure et s'il s'en

tire, il еп devra rendre grice ses ennemis. Ап reste il est

(lbshonorb рат ses rapines .iusque dans ипе arm(e, реи scrupn-

leuse il cet 6gar(l 1).

Jourdan, que j'ai еи ja(lis sous mes ordres et dont је n'ai

ри тптпе faire ип -sergent, quoiqu'il те fut vivement recommand6.

П а соште militaire. mais dans ип ordre encore inf6rieur, les

et les d6fauts de Ma.ss6na; c'est ип boufreau d'homme;

се fut l'aide d'une guillotine ambulante qu'en 1794 il pus.sa

la Sembre, emprta Charleroi et дадпа Те lendemain la bataille•

(le Fleurus. Son pa.ssage de l'Ourthe, tourbeuse et sans.

дип, qui entraina le (16postement de la Chartreuse de Libgp.

$0 ft sur les c,adavres entnssbs de. ses propres soldats. mani-

festa sa nullitb (lans les campagws tl+s connues de 1795, 96

et 97, et п'а аисипе dans l'arm6e franqaise 2).

1) Andr•e Mass6na, 1758 — 1817. duc de Rivoli, prince d'Essling,

renfant chbri de la victoire, по словамъ Наполеона. сошелъ со сценьь

именно въ 1811 г., когда быль писань печатаемый

тый Веллингтономъ въ при Фуен-

тесь доноро. онъ въ 1811 г. покинулъ навсегда военную карьеру.

Въ 1811 году еще сввжо было въ памяти русскихъ

Корсакова 14 и 15 сентября 1799 г. подъ Цюрихомъ. гдо Массена

выказалъ вполно свои качества стратега (Sleepa, VIII, 261); вс•в

Ц%нили Массены, громко заявившаго свое

предъ швейцарскимъ походомъ Суворова (1bid.. VII, 340; Robinet.

и. 531).

2) Jean-Baptiste Jourdan, 1762—1837; въ 1793 г.—бригаднып ге-

нералъ, въ 1797 онъ разбилъ при Ват-

тиньи (1793) и принца Кобургскаго при Флерус“В (1794): по его

принята la loi de conscription militair•e (1797). обезпе-