42

техъ ничто же; и неЮЛи нал•Ьзоша брон% у болотЬ, занесены

бурею” (Ипатьев.).

Вуря велика бысть, аки сильнаа рать, относи храмы на иную

селину, и товаръ ис клетей, и жито из гумень, нал%зоша брони

свои по болотомъ разноше и. В тоже ЈЊто 3HaMeHie въ лун±, А-

сяца Генваря кБ, день по г дни, аки пожарни заря отъ Востока,

и Оуга, и Севера, и Запа, и бысть такъ св±тъ въ нощи аки отъ

лоуны пълны. В то же л%то бысть 3HaMeHie въ солнца, огородися

въ три дуги, и быша другыа г дуги хребты вм±сто. И cia зна-

yeHia добра велми“ (Сузд.).

„Въ л±то 6653... Стояша вся осенина дъждева, отъ Госпожинь

дни до Корочюна, тепло, дъжгь, и бы вода велика вельми въ

Волхов± и всюд%, с%но и дрова разнесе; озеро морози въ нощь,

. (Новг. 1).

и растьрза и внесе въ Волхово ..“

„Въ л±то 6651. Стоя вся осень дождевна, отъ Госпожина дни

до Карачана [въ подлинникЬ это слово объяснено на пол% сло-

вами: „до рожества христова“ (прим%ч. Арх. ком.)], тепло, дождь...“

и проч. см. Новг. 1. (Твер.).

1144.

„Въ леЬто 6652...

спаде сн%гъ зъ неба на самый день

Господня, яко быти коню даже до черева” (Густ.).

„Въ Ато 6652. Бысть 3HaMeHie за ДнеЬпромъ, въ Юевской во-

лости: летящу по небеси до земля яко кругу огнену, и остася по

сл±ду его 3HaMeHie въ образ% змья великаго, и стоа по небу съ

часъ дневный, и разидеся. Въ то же л±то паде ведикъ въ

Юевьской сторон±, коневи до черева, на великъ день“ (Ипат.).

1145.

„Въ л±то 6653. Стоа З нехЬли тепло добр±, предъ жатвой, и

потомъ найде дождь и до зимы...“

и т. д., см. ниже Новгор.

(Тверская).

„Въ Л“Ьто 6653. Стояста 2 HeJ(t.M пъ.лн•Ь яко искря жгуце,

тепл± велми, переже жатвы; потомъ найде дъжгь, яко не вид±хомъ

ясна дни ни до зимы, и много 6'Ь цим% жить и с±на не уд%лаша,

а вода бы больши третьяго л±та на ту осень; а на зиму не бысть

сн•ьга велика, ни ясна дни и до марта. Въ то же л±то утопоста

2 попа, и не да епископъ надъ ними (Новг. I).

Въ .TaBp.—M3BtcTie о большомъ пожар% въ Юев±.