1194 или (670i) 1193.

Въ Новгородской области частые пожары въ Новгород±, сгор%ли

Руса, Ладога, Городище

Не С.М'ЬЯХУ людье жировати въ до-

м%хъ, нь по полю живяхуть” (Новг.).

учинися нобо, аки кроваво, до

.,Въ л%то 6701...

рати за 14 JrhTb” (Тверс.). Повидимому Тверской

.тЬтописи бол•Ье правильно.

„...Того же л±та погор% Ладога, и Руса, и Городище, а Новев-

городеЬ по вся дни загарашеся невидимо отъ Вс%хъ Святыхъ до

пречистыа Богородицы, и не см%аху жити въ домеЬхъ,

но на поли живяху” (Никон.).

О с±в. смотри и въ 1.

Святославъ же р±че (Рюрику): „не мощно, брате, пути учинити,

зане жито не родилося баше нын±,• абы свои земли устеречи“.

1196.

Олговичи... отоптавшеся во сн±гу сташа, 60 cH%rb ве-

(Воскр.). Р'ћчь идетъ о Ольговичей Черниговскихъ

ликъ...

на Смоленскую землю.

1199.

По Суздальской и другимъ—во Владимир% сгор%ло 1/2 города

ВЪ i10JI“h.

1202.

И стоа все л±то дождево" (Твер.).

„То± же зимы быша 3HaMeHia многа на небеси; въ 5 часъ нощи

потече небо все, и бысть чрълено аки кровь, и вид%ти сн•Ьгъ

на земли и на хором±хъ аки кровь и мнози видј;ша

на небеси, и отторгахуся зуЬзды отъ небеси на

землю, и cia видяше ужасошася з±ло, мняще яко ко-

нецъ миру грядетъ, понеже убо 3HaMeHia въ небеси, или въ зв%з-

дахъ, или въ солнц'Ь, или въ лун± или ин±мъ чимь явиться, cia

убо не на добро бывають, но на зло;

ще челоуЬци возвратлтьсл отъ зла, и

и покаются“ (Никон.).

О томъ же см. Воскрес.

„Въ л%то 6709...

апр•ђля

проявляють 60 зло, да зря-

обратятся ко Господу Богу

въ 15, съгор•Ь церкы отъ