ОТЧЕТЬ о ПОВДк& въ 1902 году.
Свадьба.
31
«Я падрух на дявЙк събралб, н5чьли казать п±сьни: я ca6f
сижу нивабры, пбтъм пришк свђтавьй за дарбми, я вабрбн;я,
тут н5чыи дарйтцј•. тырйнки мужук5м жыэнихбвйм, а я здвуми
падрУ1љми снзла спблу: адн{ nupfha стата свинбм, а друмя
з блбдби — за шырйнки зьбирбть. Ну, пбтьм кКють
свбкърђ, за шырйнкъми клкють:
жалбить тиб{ Татьйнђ ТЙтье1вна
(ајим дњжа дйвна» — замгВтила разскащица своимъ подругам,
когда я засмТялся при слова: «Титьевна»).
h 6'Клйму Мру. Дар примй явб и куп“: ни рублём —
палтинбю, зыатбй Ат нбшъва .иицб па рЬм5чьки
ВИНЦА».
От бн к нам, паклбньтц; стакбн у руки
уазьм%ь у д$ьки, у нМсьтН, падруЉа пыивАя няв$сьтя (sic!)
у стакбн: анб пъдав5я свёкйру. Свбкћр бирбть тот стакбн,
яму у нан (sic!) кхбнитцб, патби (срв. выше: пбтъм)
мбитцћ, бн биркь шырйнку саб* утирбтьсй,
— што винц5-та
ён вКшйх, —я бхцавбю нарт жынихэ6 убир5тцђ свбкбру, а ён—
жыэниху; к вянцу убир{тц5 яму: руб5шку пунцбвбю, шйравары,
пбяс, шбфјрт (другая на мой вопросы «что?» отв±тип: «шА-
хуар»!), штбб бь'иа тяпАя в адЙн узыячбк сьвйзъ-
ваитцй, ишшб пыатбнцаы руки, пяршбтки (другая: вошки).
Ббльшы у мода ва усби ДУхъвя-в6рьшки, а хтб ум4я вёсь,
то — перш5тки, крёст ишшб на ш5ю с
матушъчькю, а ишб киьцб, (на мой вопрбсъ: кольцб или кольсб?
Я получил отв%ть: «У нас рки инь'ш: кальсб-у Зъля1)6щи. У
вас MH6ha чйшша!» см. выше), ну, да й 66льшы ньчявб. Патбм
ус"х йбдарйла я явб радьнЊ-та, ушй патом анК, пбтьм жанбх
с тавбрьшђми к няве{сьтя, ка мн'{, на 5TiT жа вбчяр, патбм уы-
хбдя садйтцђ за стол (жанЙх с нявЫй): няв4ста 366ку явб са-
дйтцј, ну там пъстбвють хбрћ на стол: винб ныивбють •адйн