344
ХУРНАЛЪ министрш'ВА НАРОДНАГО ПРМ}ВТЩЕШЯ.
руководствуясь, главнымъ образомъ, Меркаторомъ, начерчена была
карта Моствскаго государства, — почти нав•Ьрное въ или
при ближайшемъ русскихъ людей, что дои.зыви•ся вя w-
она была награвирована въ еще до n03BXBHia
трты Массы. ЗатЬмъ, когда вышла карта Мты, чело“ка, Мы-
вавшаго въ ст, ото карты п•Ькоторыя были впе-
сены на мвдную доску Гесселл Герритса. Обратиться кь тртЬ
или дио и лично кь пому имому было такъ
тольт что вернулся изъ Москвы и иадыъ карту съ гь
нткоторыхъ собранныхъ инъ на 1). Но, повтораеиъ—
есл по Мис•Ь иттравлялв ирту I'wcexa Герритт — очевидно, не
ее оставилъ; если тао ишравилв Меритора—
значить не копирова.ли его сл%по.
Розультаты нашихъ наблюдетй сводятся вь схЬдующему:
Карта hI(B0BiH, изв•Ьтнья подъ HuB&HieMb ирты Оеодор Бори—
совичв, была wraueHa въ на рубеж•Ь XYI и ХУП т.; вь
Ш!ову ея положена была ирта Европы Мериторь—лучшвя ивъ су-
въ то вря мрть той св•Ьть; Миторыя очер-
TaHia р•Ькь были исправлены по и явится
наибохЬе точными сравнитедьно со вс•Ьми ИВЕЬСТНЫНИ въ то вря ихъ
HaqepTaHinr, ивъ русскихъ же источжиыгь внесены мношчясленныа
н Карта эта была пыравиро-
вана въ Голланји кь 1613 г., въ свдующеиъ же году она быль
исправлена по годъ был вам%ненъ при этоиъ 1614 я).
Это H3THie было нПновратно вопнровано въ ХУП в.;
первое же изда:Је до посл%дняго врменв оставалось неизв%стнымъ
При настоящей закЬткЬ прилагаются снимки съ тфхъ читей первио
и второго ирты, находятся pa.uoia.
1) Ih.ue.“, 210, уввзываоть, чт въ варту ГЕсехпя Герти попи
впосояння Массою на свою изъ гоиандскихъ иорихъ кар.
в) Га.ииь.—Анпичвно въ Poccin, 210, пр. говорить: „МЕТ пжетса, что перво-
пачиьпо на награвврппъ был одъ 11 что ужо пр
батона чотввртая 1, в%втяо потому, что ея ве успЬп овоячвп въ 1618 г.“.
3) Въ феври% 1908 т. въ охпоиъ явь катиоговъ Мпивра въ Аистердаи% Обь—
явлеяв была Тесселя Геррптса 1618 т., ст. ваи•ткою „premibre 6dition. Rare•.
Императорская Пубппчная Бвбхттова по теиетрафу выравпп п-ов
окзеипляръ, но овь оказисн уже проданпымъ.