338
ЖУРНАЛЬ НАРОДНАГО просввщвта.
2) Что представляоть оно изъ Мя: географтжвую компиляЈю
ипадно-европейскаго ученаго или карту руссњаго
З) Каковы были ея источники?
Внимательное cpbBHeHie карты Массы и карты Геррвтса
Влить что не был авторот mnoi пњьйей
и что она не была перерисована съ орты Массы. Дави въ общеиъ
схолиыя—потому что врты
въ частностяхъ неюднократно расходятся между собою, при чемъ то
Масо даеть боле в•Ьрныя, то Геррвтсъ; въ
колькихъ случаяхъ помимо вопрои о сравнительной на-
чертанш, нельзя не вид•Ьть, что Гесселя Герритт ближе
кь нвкоторыхъ другнхъ картъ, ч•Ьмъ кь даннымъ Ми-
сою. Чтобы у&Ьднться въ этомъ—мтаточпо сравнить на двухъ этихъ
картахъ р%къ Вычегды и Дона; зат%мъ Дн•Ьпръ у Мит
начерченъ крайне неудовлетворительно, у Гестдя Герритш очень
в±рно; наобороть, Кама у Массы начерчена отлично, у Гер-
рнтса очень плохо; Пермь Велитя у первњт пом%щена проильно вь
бассейн•Ь Волги, у второго— ошибочно въ битйн•Ь бЬверноИ Двины.
Трудно себ•Ь объяснить, почему бы Мио, такъ хорошо начертивъ
на своей картЬ Каму, тавъ плохо повторил на иртЬ подъ
вменень ееодора Боряовича, и положительно нельм допустить,
чтобы онъ тњкъ нов•Ьрно нарисовать нь своей иртЬ Дн•Ьпуь, рипо-
латая такими о неиъ, ваАи отриаюти въ ирт-Ь
Герритш. Натнецъ авторство Массы опровергается тЬиъ фахтомъ—
который я сейчиъ до—у вь ирта
Герритса была суща:пиенно исправлена до выпуси въ св•Ьть и яс-
правлсна, повидимому, именно по mprb крайней нв
доск•Ь Гестля Герритса бьиа одна очень характерная ошибка, ко-торой
у Мисы н•Ьть. Все это приводить кь выводу, что Мт,а не можетъ
быть почитаемъ за автора карты, бь иненеиъ царевича
ееодорљ Борисовича, а равно н кь тому, что ирта Гесселя Геррнтш
не была и к•Ьмъ-лнбо другимъ просто перечерчена съ карты Мысы.
Выводъ этоть двлаетъ возможныиъ тольКо одинъ н опуд•юея-
ный отв±ть на второй вопросы трпш Гахпя Территса оставаень
не к•Ьмъ-либо нзъ ученыхъ, а непремљнно русскимъ
tuu—npu учш:пйи русскаш. у Герритса в у
есть названт, которыя впервые черезъ ихъ карты вошли въ
паучннеографическт обороть, и если не Маст составилъ врту Гер-
ритса, ес»лн кь тому же самъ Масса свнд±тельствуеть, что мноитво