31

Чтобы обратить на этотъ предметь, предлагаеть за-

дачу объ у славянскихъ народовъ до XIII вгћка. Фор-

ма этой задачи совершенно предоставляется соискателямъ наградъ.

При а частью при малой изйстности источниковъ о на-

чал•Ь славянскаго точныя ссылки на лжописи и доку-

менты необходимы.

Сравнительное славянсвихъ народовъ не можеть

быть плодотворнымъ, особенно при оц'ьнк'ь перваго его. Воть почему

не лишнимъ будеть c06paHie и разборъ древнихъ терминовъ, касающихся до

морского Д'Ьла, общихъ славянамъ или заимствованныхъ въ упомяну-

тый отъ другихъ народовъ. того, отъ составителя такой спе-

нельзя не желать точнаго причинъ, по которымъ

тоть иди другой народъ, хотя жившШ по большой или на

берегу моря, не успюъ ознаменовать Мя морскими какъ для

военныхъ, тавъ и для торговыхъ цЮей.

Хотя MopcEie на(Њги и торговыя на македонскихъ,

• долматинскихъ и померанскихъ сдавянъ должны занять видное йсто въ ис-

славянскаго до XIII Мка, тьмъ не MeHie необходимо

обратить особенное на и первоначальное

русскаго на Черномъ, Кас:ййскомъ и моряхъ, при-

чемъ слеВдуеть ясно указать обстоятельства, которыхъ уже во

время у;фльнаго нашей мореходное Д'ћло приходило въ

упадокъ еще до татаръ.

При малочисленности им±ющихся но предмету такого ма-

настоящая задача не можеть, кажется, представить особенныхъ

5. Комментарйђ на Договоры великихъ князей кгевсжитъ съ

tutnepieti.

Давно уже дознано, что договоры 907, 911, 944 и 972 годовъ, дошед-

до насъ въ славяно-русскомъ переводф и то только по сохранившимся

позднимъ спискамъ представдяють ддя изсМдоватедей много и

даже совершенно темныхъ MhcTb. Одна изъ гдавныхъ тому причинъ, кото-

рыхъ, какь изйстно, не что переводчики слишкомъ заботились о

дословной подлинника.

Много уже сдфлаЙо для этихъ драго:фнныхъ памятниковъ

русской старины. Но для поднато пониматя и систематическаго

ихъ предстоить еще предварительная обработка от-

дььныхъ, или темныхъ вопросовъ. Конечно, все это, при совре-

менномъ бытовой какъ тавъ и пле-

мени, не по силамъ одному лицу. же, считая при-

гласить ивслдователей кь критической всего того, что до сихъ порь