181

510. Тиа о томъ, вывь Ввица будить иидаго ср. 553 и 558.

Вар.: Чуб., У, 274; 354, 693; 59, 131. — Привожу еще одну певсню

на ту же тему изъ Св. Воли:

Ходыть, блудыть возавъ по дорви,

Ирыбдуднуса въ диучвни нибози.

—Диучинонько, пусты мене ночоваты,

Не дай мни доуго сваты,

Збуды мене рано—рано,

Щобъ ще не свитио,

Щобъ жоувероу бубны не бубнил,

Щобъ уланы ковикну не бралы,

Щобъ возави у походъ не Уступалы

Двучивонька козака любыда,

Вона жъ его рано не збудыла.

Прочвууса козакъ пыавенько:

На дворы уже свитденьво.

—Диучиноньво, що ты намыла?

Тыжъ мене ва викъ згубыла!

двучвно, шойвову cowmy,

Сховай мене у зиленымъ садочву,

Высыпь на мни высоку могилу,

Вытычъ на ей чирвону калыну!

Прыдуть диуви канну доматы,

Стануть ихъ слезви обдываты.

вар.: чуб., У, 45, 102; 950, 32; 63, Х, 137; гол, 591, 26.

515. Досадная опечатка: волосами вм. голосами.—См. прийч. въ К 464.

518. ср. 403.

520. Ср. Х: 532. Преимущ. со второй частью обоихъКУ- сходны: Zie6k.,

220; Чечотъ, 29, 46; Шейнъ, М., 1, 469, 575; ср. гол, 1, 136, 8;

173, .К 23; III 100, 21; чуб., V, 937, * 9; 952, 36; 985, 73;

Максимовичъ, 1849 г., 108, 31; Рудченко, LXI (относитса въ чумаку).

522. См. 122—3; Шейнъ, М., 1, 460, 561.

523. вар.: гол, 1, 133, З и Х, 4; Ш 99, 18; lll, 34;

чуб., V, 995, 90.

524. См. прии. въ 378.—Ср. Сахаровъ, 1, 204, 9.

525. вар. у Рудченка ХХХ А и XXXV.

526. Вар. у Роман., 5!), 7.

527. вар.: чуб., У, 294, 581; 299, 591; 1034, 157; гол, 1,

125, 36; 134, .y 15; 177, Х 1; 74, 4; 98, Н 17; Буков.

вар. , 324; Рудченко, XXXVI; Максимовичъ, 1834 г., 177.