197

мать о дой (419, 429); Ой, выйду жъ я, выйду на гору крутую—

на Очку (434, 492); Ой, у поли крыница (377, 415); За гордо,

КОньо (378); А у Тури на мурови (545; 546); Уже сонце вывевьво

(435).

Borbe сложнымъ видомъ запЫ является cpaBHeBie, couocTaBxeBie

Ойствующаго въ п'Ьсн'Ь лица или иреобдадаощаго въ ней лирическаго

ucTpoeHia съ какими нибудь представителями или примы. Это

ухе художественный обрадъ въ ранней ве дошед-

еще до полной метафоры. Таковы зайвы: березу рубаютъ—меня мо-

оду» ругаоть (491); черъ BW)Ta вода „рынеИ „силують" за

(414); въ саду вишни, ее хотять срубать,—у отца дочь, ее хотать

отдать (354); изъ•за л•Ьсу хмара—на хЬвищЬ неслава (347); Чориньворнъ

(2), А галочка найчорнфйша, Батько мылы, маты мыла, А хЬУчинонька

ацмилМша (459); У бору сосна тонка Оддау мене батька замужъ

недокпту (425); (447); вишенька добрымъ

вена мужемъ веселенька (394); Асачикъ—мидый (550); зародыУса да ку-

кель изъ лебвдоо, овеныУса стары зъ молодою (426); топола—теща, ви-

геръ—зать (385); яворы—девери (488); дубочки—браточки (460); берза

воренистая—свекровь норовистая (449); Сюда же 559, 473, 373, 371, 446,

311.—CouocTaueaie ты, хмелю, зыму зымовау, Д'Ь ты, сыну,

нычъ ночовау (423); дуги покосылы, оно севножати, И пытатца сы-

новь матки, которую узаты (479); Ой, у саду вышня, съ пидъ корена вы-

шла—козакъ играеть, чтобъ д•Ввчина вышп (438); Также—З2З, 375, 400

437, 524, 351, 445, 497, 542. Кь этому же разраду запгввовъ и

заиТвы, о зиж сн'вг'в, туман•Ь, за которыми неизм±нно слгВ-

хуеть грустный мотивы выпалъ СН'Ьжовъ, обмылся водою,

— не

по право милый живеть (511); 396 (зима); 544 (сн±љ)•, тумань додиною,—

воивъ не по вравхЬ живеть (442); тумань въ серд:ф журба

и печаль (495).

Зайвъ достигаетъ полнаго когда овь обращаетса въ об-

разъ, все пгвсни; такой зайвъ болгВе устойчивъ

и чаще повтораетса.

Въ этомъ отхв.тгь прежде всего выхюимъ TaEie зайвы, которые по

зачаду своему представлають YB838Hie на мгЬсто, но дайе развиваютъ тему:

—брать, пить воду—любить, дать воды Ой, у поли верба,

подъ вербою вода,—тамъ хввица береть воду и встфчаетса съ козакомъ

(451, 416, 538); Тамь у поли е врыныца, У туй крыныци бы вода *), —

тамъ стоить хЬвица и говорить съ козакоцъ о любви (443); у врыницы

*) Криница—кододезь въ птснахъ ср. Костомароп, Бес. , 1872 г., У, 110.