ПРЕДИСЛОВТ КЬ 1.МУ ИЗДАШЮ ПЕРЕВОДА.
Вопросъ о и юридическомъ значе-
правь человтка и гражданина»
1789 года понын± споренъ. Въ работы предлагаемой
нами теперь въ перевод± 1), профессоръ Еллинекь
сд%лалъ попытку доказать, что главнымъ источни-
комь были не XVIII
стол%тјя, во и не Декла-
Независимости С'ћверо-Американскихъ Шта-
товъ, какъ полагаеть господствующее MHtHie, а ть
правь, которыя были провозглашены
отд±льными штатами, начиная съ въ
1776 году.
Взглядъ Еллинека, высказанный въ первомъ
книги въ 1895 г., быль встр±ченъ сочув-
отвенно большинствомъ историковъ, за
нфкоторыхъ французскихъ писателей. Boutmy въ
стать±, пом±щенной въ Annales des sciences politiques,
t. XVIII (1902 г.), настаиваеть на высказан
номъ уже Janet, что была результатомъ
философскаго XVIII втка, въ частности
идей Руссо. Еллинекъ отуЬтипъ ему въ
напечатанной въ Revue du droit public et de la science
politique, t. XVIII (1902 г.), справедливо указывая,
что невозможно было обосновать неотъемлемыя инди-
видуальныя права, провозглашенныя
1) Georg Jellinek, Die Erkllrung der Menschen•und Bargerrecht.
Zweite АиПаде. Leipzig. Duncker и. Humblot. 1904.