Субедай снача)ЈИ 'пеибВт!Ји Въ Ба•лхъ,• они, 60

были встрНейы•нЈродомъ съ

еМстными припасати и лакомствами (1). •Оетавя тамъ

Шехну (2), Полководцы послали отсюда

(1) О монгольскомъ сдов•Ь См. Quatremdrg

Histdire des Mongols de [а Perse, рд. 144, not. 24. Посему

Г. д'Оссонъ ошибочно передаётъ это чрезъ :

«avec des presents». Пи сдовамъ Мирхавенда, они прибыли

въ Балхъ (объ этомъ город•Ь см. С. Ritter, Die ETdkunde im

yethiltniss дит Natur und дит Geschichte ает• Menschen. Ber—

lin, 1838, Th. 8, Bd. З, рд. 218 Rgde.) въ исход± 617 (1221)

года, соотпФтствующаго году» по Монго.иьскому хћто—

(2) Д'Оссонъ: доиоегпеит. Но это слово 60.rbe соотвеЬтствуетъ на—

шему: Комендантъ. Мирхавендъ зам±няетъ слово своимъ:

Баскиб (ё прибавдяя: и взявъ съ собою •проводни—

ковъ (6claireurs, guides) пошли кь Герату С) 4-9 УЗ

а потомъ (foI. recto), чего н•Ьтъ

e.6J,i &.Ц$

у другихъ:

059f 05

• 1 • • ојј

-99 Ч...а;с S —Д

ф «Когда они врибјизились кь

С) См. Ecp6dition de TimouM—Lenk, рд. 176, 272.