— 15 —

Datum Grodnae, feria tertia infra octavas Sancti

Martini, аппо Saluti millesimo quingentesimo septimo.

Praesentibus magnifcis et generosis: duce Ale-

xandro de 01schany, castellano Vilnensi; Nicolao

Nicolai Rad$vilowicz, palatino Trocensi; Stanislao

Janowicz, capitaneo terrae Samogithensi et castel-

lano Trocensi; Johanne Zabrzezinski, marschalko

suppremo et capitaneo Grodnensi; Johanne Sopiga,

marschalko et capitaneo in Braslaw suppremoque

secretario; Georgio Ilginicz, marschalko,

dignitariis, &ialibus et curiensibus Nostris

. premissa. Per manus venerabilis magistri archi-

diaconi , Vilnensis et Sandomiriensis ecclesiarum

canonici, notarii Nostri, qui praesentia habuit in

commissis.

Эта грамота, напечатанная вдВсь изъ подтвердительной приви-

Короля Владислава IV, отъ 1646 г., декабря 3 дня, бып

подтверждена также, въ перевов на pyccEit

Стефаномъ BaTopieMb въ Видьй, въ 1579 г.,

Съ датинсваго поџиннива напечатана въ

древнихъ грамољ и автовъ городовъ Виьно,

и т. д. Вильно. 1843 г.», ч. II, 68; въ

Стефана BaTopia поруссви, 75.

авыхъ, Кородемъ

15 мая.

ЕНИА «Соб1Ме

•Ковно и Трокъ,

n0ATBepzAeHiH же