— 38 —

чимъ, выражень ввгдндъ автора на харавтеръ и HaapaueBie

его поэтической д'Ьятельности. Особая Ц'Ьнность этого виа-

висимо отъ высовихъ достоинствъ помђщевныхъ въ нень поэтичивихт.

проивведетй, зввдючается въ томъ, что больше полвины этихъ про-

раньше нвгдВ не был напечатаны и теперь впервые era-

новятся публики. Гвьдоспвъ—врупное да-

p0BaHie. ВМ'ЬстЬ съ своимъ другомъ, славнымъ ромавистомъ Ваансвимъ

онъ можетъ считаться гордостью и врасою ве только словацваго на-

рода, но и всего славянства. ТВмъ обидвве, что оба эти писателя

такъ мало ивйстны руссвой читающей публив•ь. Весьма жептедьно

посвор'Ье увидђть ихъ художественныя въ хорошихъ пе-

реводахъ на ядывъ. Нашимъ журналистамъ и издатвиамъ пе-

реводовъ съ иностранныхъ азывовъ давно пора бы обратить побольше

ва близко родствеввыа литературы южвыхъ и вападвыхъ

сдаванъ, въ воторыхъ вайдется не мало истивныхъ перловъ, запеча-

тлеђнвыхъ и оригинальностью, и выдающими талантомъ. ГЊдосдавъ

въ своихъ художественвыхъ выступаетъ одновременно эпи.

вомъ и лиривомъ, но въ эпичесвихъ его отводится тавъ ино-

го м%ста лирикЬ, что его сл%дуетъ признать по преимуществу лири-

чесвимъ поэтомъ. ему даръ вепосредственваго

творчества невольно поражаеть читатела его преврасныхъ произведе-

Въ удивительной овь совшЬщаеть въ сСЬ не-

обходимыя черты настоащаго поетичесваго таланта, воторыа только

въ своей сововупности дають возможность поэту „глаголомъ жечь серд-

ца людей“: искреннее и сильное чувство, глубокую богатую

прекрасный, образный, явывъ, разнообразный и въ

тоже время звучный, мелодичный стихъ. Мотивы nic,eBb Гйвдосдава

весьма разнообразны. Семейнымъ радостамъ и печалямъ въ нихъ от-

водится далево не первенствующее М'Ьсто; но и въ этого ро-

да субъевтввизмъ поэта вавъ бы отступаетъ на пданъ: его

пламенныя ргЬчи, полныя горячаго чувства сова льютса прямо изъ души

и рядомъ съ личной, ивтимвоИ стороной жизни п%ща въ арвихъ об-

разахъ выступають нивогда не м±наюипясд начала В'Ьчвой правды,

в%чной красоты, ввчнаго добра БолгЬе всего пудметомъ его поэтиче-

свихъ думъ и заботь служить его несчастнва словациа дива, его

6'Ьдный униженный наудъ. Въ этого рда

грустный тонь вонечно преобладаеть. сворбить о

роднаго народа, о непонатвой злоб его враговъ, о нравственномъ па-

измьннивовъ—ревегатовъ, во эта сворбь у него никогда непе-

реходитъ въ отчвдте. Въ минуты самого тажепго Hac•rpoeBia овь