42
ЖУРНАЛ минис*ттВА НАРОДНАТ
Герцогь утверждвлъ, что его курьеру 1) п одв•хъ пра-
стаивъ издержать до 600 фиориновъ.
Перговоры с• Нащокинымъ окончи•сь категори-
ческимъ 30B.aeHieMb поспдвяго, что овь ему не даетъ приуска
чрезъ границу, что nonouoqie разеиатривать
Вла вн%шней ПОЛЕТВКЯ. Когда Арцишевск1й стиъ воярахать,
Нащокинъ зайтвлъ, что силою овь его удержать не можетъ, но что
за русскую границу его все равно не прустятъ. Арц•шевскТ дол-
жень однако знать, что царю ero миссјя и подарки, как1е овь вено,
яв.шются одинаково есл овь выполвть свое д•ЬЛ0
Митав± въ переговорахъ съ Нащовяныиъ. У“жать, ве передавъ
своего д1;ла, посоль не велиъ; Нащокивъ сов%товмъ ему
курфцма переслать царю, а въ ожидавЈв царскаго отв±та остатьеа
въ Матай '
1) Samael Artiszev±j вп Ch. R•ht Натп lohau Rich•rd Fehren. 2
Mitu. Dann er (посол) varde d•ulbt ohne ihn (Нацокввъ) зв k•iner
ex*tion gelugen. Item, dau er pleninimam potutatem h•be, тчеп •ller
auuvertigen verricbtungen, und dass ibm frey Btande die ап den Czauen де-
schrielnne briefe zu erofnen. — Мап spricht Tiel топ seiner (Нвцовивв) депсо-
Bitat und discretion, ieh •eiBB nicbt, ob er .nicht nehmen wird, d—
ihme uin beh0riger tital nicbt дчеЬеп vorden, те1сЬев ich во Tiel maglich
entuhaldigen •erde.IbreF. Gn. haben micb hier хи Miatau sebr gnMig аи*епоттеп.
bin •ber erschrocken, vie ihN F. D. mir erzehlet, die schvlerigkeiten, gafahr vnd
nnk0Bten dieser reise, vber welches вПев Ihre F. D. eine spcifcation
Bbir die baare bitte dahero den h&chsten Gott, du er
mich durch ве}па barmberzigkeit untar “inon Bchutz begleiten yolle, damit lch
dinen Ehvierigkeitn епЧеЬеп und die anfgenommene Commiuion glocklich endi-
деп тбде. Und zvar тав die unk“ten •nlanget, habu Ihre F. D. mir
ипп Bie dero Couder nur mit briefen foregeuhicket, bat Bich du ienige,
allein •uf die PrzYBtaver, die Bich топ ort хи ort abl&en, nnd die во ihn iB der
Stolice апдепоттеп, дидеп, •uf Я. belaufen, vermeinet ев werde mir ausur
zweifel mehr kwten.
а) В-т Натоппъ птвгоричеси аившъ, „dau er mir ketnuwe-
дев gesattn 'ill die grBntze 1п Мнваи gehan, тогдвЬвпа, er deufslB
anssdrockliche ordre habe, топ Св. М. er bey seina ni3bt
vberschreiten d0rne, und er vollkommene M•cht und Gey•lt апе
дтовв and kleine guandtschaften вив di*n Lindern abzufertigen and
ten. Demn•ch ich aber dnruf Ь“Ые, d•ss ich meine angef•ngene reiu and сот—
miBBion nicht stecken lauen t6nte, sondern veiter fortseben тые, вади er mir,
ев k0nte mich тп gevalt nicht •ufhalten, weil iBb јв во voltt, di*B
sagte er aber mir zur nacbricht, dass ich nicbt veiter biu ап die
fortkommen und тап mich weiter nicht )вввеп varde.—Wievoll er sicb
aufs ietzte dergestalt, dasB diese Abschfckung und девсЪепсКе S. Z. М. еЬеп во