48
журиыъ мпнистиотв• НАРОДНАГО просв•щввш.
второмъ письм•Ь Марсямя снова подтверждается расположенЈа
кь курфюьюту царя и искреввев желац1е его прбыпть съ курфюр-
стомъ въ дружб± и инр1;. ()нъ зат±мъ Гиппия отъ
всякихъ слуховъ, распускаемыхъ шведами о Москв%•, все спокоИво
въ IlapcTBt. дмавляетъ овъ, ,.lBnzeBie Разина воие не
было такимъ серьезнымъ и опасныиъ, „какъ о томъ говорятт
шведы“ I)•
cher Рег•јвп вои abofertiget sein итЬ allerley seyden wabren aldu vor Ibro
Durcbl. velchem peniu von Ihro М. in 1hr К. D. вне
gutte heforderung zu B0iner Raise venprochen vndt ist mir •uch аапиП darcb
Ihr Z. М. Bojaren Herrn ОПапаиј LavrentIevitz Ardino Nauziocke• velehc
ohnlengst топ die polnische tractaten 'ieder anherogelanget auf order 1br П М.
rwommandirat, ich ;olebeg lhr К. D. тосьев хи Кеппеп geben, aueh dafern
lhro К. D. noch m6chten geraolviret *1па dero аиапШсЬ•Т ап lhre Z. М.
znlassen, Bie а in Gotta nahmen mOcbtan vndt diuelbe mit •llar
Geb0hr vndt respct вон empftngu verden. уивеп •i6h Ihr К. D. вп Ihr
Z. М. nichU anders alB aller geneigten freundbchaT zuvemehen hetten.
ttber Riues vorgedachter lhro Z. М. Bojarin Herr 0fanui П. Ardin Nueh. (vie
er zu Mietau gewesen undt К. D. еЕњп damahls in k6n10berg детиеп) Bin•
пев детвеп ursach хипеЬтеп итЬ lbro К. D. selber т sprechen undt mit der•
selben уедеп einige undt •ndere вас“п хи conferiren weil dia traciaUB da-
таЫеп duelbBt niaht fortgangen, hat тиввеп eingBtellet bleiben. Damit пип
diueg vie obgedacht ihro К. 1). mochte kandt verden. во geluget derovegan
ап meinen boehgeehrten Herrn mein ersnchen, Er •ollB дет-
hen solehes К. Кевпеп zu gehen, vndt meine geringe РепоЬп der-
selben auch rEommendiren, a13 du ich mich untertheniggt erbiate, vorin ich
lhro Т •lhier einige dienste m&hta tbun КОппеп undt sie mich gB'digBt сотти—
diren volten daBB ieh nicht unterlauen will “lche• ufs neiuigst zube6rdern.
• lm 0brigen verl•su ich •mich zu Herrn 0uDBt mit beygemgter bi"e icb
во baldt muglicb eina andtwort hier•uff тоде ЬеКоштеп, auf du ich lhro Z. М..
deuyegen bericht geben К0ппе. Мовса.
1) Hippel отв•чалъ Марсил!ш Ого 1юня; опь гививтъ вдвсь, ,dau ве1пе
0hurf. УПпвсЬап nich' mahr, dau Ibre М. fernor darfn eontinnirea.
und Bich hiog.n verslcbert hatten mbchten, du 8. Ch. П. nicbts ипИг1•ввеп
verden, нав zu erb•ltung B01eher bB"ndigen und дпИп vernebmens
gereichen тад. 21-го марта 1671 года отв•чалъ ва по письмо...
Nun haben Ihre Л М. Bich Ы1еЬап 1авип ап Ihre К. zuacbrelben undt
nuch darneben einen p•ss zusendeu, daBB wan lhre К. D. werden eine
gesandtschafft anhero zuunden, dass derselbe mit geb0hrliche auff
der gr•ntze вон empfogen undt biss паси Мовсоп вои exBiret verden 7ie •ei-
ter аив Ihro Z. М. schreib•n undt des раи wirt zuersehen sein. vorb
meldte undt Равв sein mir хит lNIBten anbefohlen undt recommendiret
ап lbr К. П. zu senden undt dasulbe 1bro К. П. woll тче хи handenkom-
теп. — — Sonsten versichere ich dem Непп dus lhr• М. Ihro К. D.