рукевись (съ святыхъ и съ совами Васијн Виикаго и naTpiapxa

в) и тринадцать совь Богосшва . это относится кь XI .

Бове раннихъ ПОДЛИННИКОВб. писанныхъ вирииицею, пока еще не найдено.

Кь этому почтенному ряду присоединилось въ 1865 году Евангеле Туровское 7),

найденное въ ТуроЛ Минской Открыто оно Н. И. Сокодовымъ, который

быль послань въ археографическую пождку И. П. Корниловымъ. Первая догадка

объ Туровскаго 8) ЕвангеЈя въ М ввку принадлежить Н. И. Сокоиову и под-

тверждена свидвтиьствомъ академиковъ И. И. Срезневскаго и А. б. Бычкова.

Вотъ отзывъ И. И. Срезневскаго: «Что книга была писана въ XI ЛЕВ, доказы-

вается и рисункомъ буквъ и npaBonBcaHieMb. По рисунку буквъ она подходить бли-

же всего кь Остромирову Евангејю и кь Воскресенскому списку Пандекта AHTioxoBa.

По сходна она боле съ этою послднею рукописью: въ ней тавъ же,

какъ и въ этой юсы (А и ж) употреблены часто неправильно, смћшанно съ оу и п, но все

таки употреблены часто и тамъ, го нужно по завонамъ чистаго Стјроиавннскаго на-

pNiH. Это встрвчается въ русскихъ рукопиенхъ тоЛько въ XI кь концу XI

образовиось уже русское почти окончательно, такъ что ж медь-

каетъ въ нихъ только кое го Отъ Воскресенскаго списка Пандекта , книга эта от-

личаетсн въ кь боле всего Т'Вкъ , что въ ней

Е писалось не только сьь точкой , а съ е впереди (Ё). Отъ Остромирова Евангели

отдичается она постояннымъ YB0Tpe6HHieMb точки надъ гласными не тољко i0THP0-

•ванными, но и надъ Tiu, которыя начинаютъ слогъ (Ако, Кси, сиК, Аще,

Оставил, Оуподобис,ћ). отъ Остромирова Евангејн, кап видно

изъ прилагаемыхъ очень не много. Самое важное есть ynorpe6HHiev сова

стантиновичъ : отъ ведиваго внязн Ивна Васильевича, по

«богоизбраннаго мужа» Михаила Гарабурды, «сподбйхомст пр(ата вввл:ю . грёчесва

седмьдесњть дв•Ьма шревбдника, мнбжае ПАТИ соть на словейск:п преведён\ю Еще

за вел“каго владймера, ЕУЙвшаго валю реск\ю.» При печатата, язывъ рукописи въ значи-

тельной whp•h взйненъ, о чемъ упоминаеть и самъ князь.

в) о ней недавно напечатано въ 3-й внвжкв «Филологичесвихъ Записокъ»

ученый журнал, издаваемый А. А. Хованскииъ) за 1869 г. ЗВсь не лишне зай-

тить, что cwh$Hia, Мщаемыа авториъ B3cxbNBaHia, о год•Ь 00H0BHia мопастыра, а равно

объ YHiaTaxb и базилЈанскомъ орден•Ь весьма нев±рны (см. стр. 4 и 5).

т) Туровсхи.о названо по Асту 0TkpHTia въ Туув% (Минской г., Мозырскаго у.) и потку,

что еще въ начахЬ ХУ 1 вы принадлежало Туровсвой Преобразенсвой церкви, кавъ это вино ив

двухъ запвссй князя Константина Ивановича Остржсваго, пойщенныхъ на полахъ enm•exia.