—3—

ТУРОВСВОЕ ввапгелив

(Отб [оанна, и. 102).

начиа нтть.

ох

СОВРЕМЕННЫЙ тввсТь

Москва, 1863 t. (От Гоанна и. 12, зач. 42,

ст. 27).

«и сто ради прид на година хн но ради пр:ндокх на часх

СЕН.

1)

УЕ прослакн НАИА ТКОК • приде ЖЕ просла КН 'ГКОЕ. пртАДЕ ЖЕ

2)

и проиакихи • и па гласи Hkte: н прослакнк%,-, н па-

HktE

Народи ЖЕ стон*

кн прослакмж • народи ЖЕ сч'оЊи • : кн прослакаю.

слышаки глагелах8 :

г7аахж громи • •

громи кысть.

клышаки

3)

г7а Е,иоу • о инж глаголахВ: аггли глагола емк.

инн г,7аахж

англи

4)

тгхк*чи 173

и • НЕ МЕНЕ ради гаа н РЕЧЕ : не МЕНЕ ради

5)

ради • гласи кькть, но нарда ради. Ню-

CZ сь 8ћ1СЧ'Ь • ни народа

нтк сжди . кстк мнеоу СЕ,иоу

ны • нтК Вдв

есть

tEM8 :

нтк КИНА3К жира сего

нзинани

ВЖДЕТГЬ КИНИ

и ази мне КИЗНЕСЕ

7)

КЫСА приклккж

НИ ЖЖ ОТИ ЗЕМЛ,ћ

8)

КВ tE84 • ЖЕ глааше

кок

10)

оумртКти

СИ.МРЮГЫЖ хотњаше

(ђ6'Кчи 11)

њиоу народи • мн слыша

12)

закона • uqo x7z

комв

кактгк кв атКки 3)

како ты

конца нвтъ.

1) Отьче 2) НЕВЕСЕ в) ангав 4)

•наю, 9) сапьрьтнл 10) хот{аше 11)

г;ешн.

пр:К8ћ1

14)

гаю

HiEz ь)

опв•цја

нын'к мча сегш изена ни

К8ДЕЧ'В КОНИ. И КОЗНЕСёНИ

8{Д8 ЗЕМЛН ,

кт, прнклек8

КИ 0iE ЖЕ глаголаше, назна.мен8,ћ9

кож смерт7ю ХОЧ',ћШЕ оу,иретгн.

G)kTktya ем народи: мы слыша-

хомх закона, икш превы-

кати .ко юкки: какш ты гааголешн„ •

6)

т) оп залп

8) знаме-

на ваа ради

п) ота 18) ва н)

н каво ты