ДИНДОТШ ВАГРАТИД ВЪ ВЪ АРМКШИ.

65

Для Багратцовъ онъ вавенъ только отчасти, такъ какъ дает н•Ь-

котрыя пе встрТчающ1яся у прчвхъ, но, историкъ

опель я но очевядоцъ, допускаеть много ошибокъ, о Кото-

рыхъ мы будоиъ говорить при пашем, Издань опь быль

въ въ 1862 г. й в•ь Москв% профессоромъ Еминыиъ въ

1861 г., котрый и переведъ его ц•Ьпкомъ на языкъ 1).

(Апефаяг СюнЫскЫ—писатель очень важный въ т%хъ случаяхъ,

когда касается np0BEHI!iH Сюника, гд'ь утвердишь

Тондракская ересь. Издань онъ бы.сь частично въ Мад— въ 1775 г.,

и гь Моск" Воск. 1оаннисьенцеиъ въ 1858 г., а ц%ливоиъ въ

Париж•Ь Шахназарьяномъ въ 1859 году и въ Москв± профессоромъ

Еиинымъ ть 1861 г.; переведепъ цВликомъ на французскт• языкъ

акадоиикомъ Брос,се 1). Стефана содержитъ Сюника

отъ начала до конца XIII cT0ZIiTiL

Мхитарь Айриванкскйј и Cupietp оставили

п“юхШя характеръ кратвихъ хронодогичоскихъ обозр1;н1й. Первый

изъ ннхъ издань въ Москв•Ь профессоромъ Еминымъ въ 1860 г.,

а въ Петербург•Ь ир*ссороиъ Паткаиьяпомъ въ 1867 году, кото-

рый я перевелъ его по-русски 8). переводы того же

автора сд1;лапы академикомъ Броске и Дюлорье. Второй издань въ

1ерусмим•Ь въ въ двухъ различныхъ редак:јяхъ в переведень на фран-

цувскШ Лавмуа. Особеннаго они не им•Ьютъ.

Ъ.иуила Анеци составил таблицы, въ кото-

рыхъ находится, однако, иного интересныхъ указатйй. Ивданы он•Ь съ

латинскииъ переводокь кардиналомъ Маемъ и Зохрабомъ сначиа

въ Миант въ 1818 г., потоиъ въ Рий въ 1839 г. я въ Эчищзин•Ь

въ 1893 г.; переведены на языкъ академикоиъ Вроссе,

во вго коллекШи армянскихъ историковъ Это прввве-

иль И)бвтвенно хроники съ добавиен1яии

и ея продолжопјоиъ.

Юшетабль Сжбатъ сыщаотъ тоЛько и•Ькоторыя о но-

схЬдвеиъ Вагратид%, Гагикт 11, хотя занимается исключительно

въ своей хроник•Ь Рубениддкой диньстјей kuukiH. Овь быть ив-

1) Всеобщая EcTopia Вардана Виикаго. Перевел Н. Эдип,

Histoire de la Siounie,par 0rb61ian, traduite de l'um6nien

М. Вгозхве, St. P6tersbourg,

3) Хронографическая Hc•ropia, составленная отцоиъ Мехитврмъ, вржвиетоиъ

Айриввнсхиъ. Нарводъ Иаткаяовв. С.•Петербургъ. 1И9.

•) 8amueliB presbyteri AniensiB temporum Bd впат aetatem ratio... Joh.

et Анд. Мајиз ediderunt. Mediolani, 1818.