— 18 —

вр всто пива иуда. диатр вдов» (Вол. : дили;

шрпб.: и св. kienot, и св. Новгордсвой, и иитропоитоиъ BieB.

скиъ и apxieuck0110Mb новгор. отъ вснваго квяка и ив.) «и сторгу

рсятую неджю» (Вии. приб.: во всвхъ градмъ), «а изъ доиовъ» (Вии.

вВтъ) «на всяко Лто отъ всякого стада и отъ всякаго вита» (Вич..•

та, на всявн кВто, десятое Г. Богу) « чюдноиу Спасу и чюдной Богородци»

(Всюв. нжъ, но приб.: и премудрости Boziei св. Вии. : и от-

цепь стимъ митрпшитомъ, еже и по всей зеки русской, во вс%хъ

ruzeHiHIb, въ соборн. церковь епискоиоиъ устроил и по всмъ). «По-

томъ разврыше» (Вии. : расмотривше)« гречесв. Номоканунъ, и ($тохомъ

въ.немъ » (Всев. А се изобрмохоиъ въ греч. Номокан. Вии.: написано си-

це), «оже » (Виш. яко. Всев. что) « неподобаетъ » (Всев. нМъ) « » (Вии.

дервовн.) «сюудовъ и отяжь » (Всев. тять) « ЕНЯЗЮ »(Виш. MipcRMIb вняземъ)

«соудитн ни боаяромъ его, ни TiYH0Mb» (Вс,ев. приб. ни его Штемъ, ни его

вамвстникомъ, ни десятникомъ не держати. Вива. приб. и язь таком ио

греч. Номоканономъ сотворихъ). « И азъ сгадавъ съ своими Отни съ

Енязи и съ боияры» (Вии. сме со отцомъ своиъ, Леономъ, митр.

всея PyciE и со всвии /Отьми, и проч. Всев.: и созвиъ есии десять

СОЦЕИХЪ и старосту Боиеиава, и бирича Мирошку и стар. Иванскат

Васяту, и погадиъ ешь со владыкою, и съ своею княгинею и съ сво-

ими болярыи съ 10 соцвими и cTalmTan), «диъ есмь тв соуды» (Вии.

приб.: по греч. Номоканономъ. Всев. приб.: и “риаиже на тхву)

« церквамъ (Вии. св. бож. соборн. церкви пречист. Богородицы),

«митропииту» (Всев. въ EieBt митрпохиту, а въ Новжор$ св. (Чи)

«и всвмъ еписвопамъ по Русской зем.ш» (Всев.: и епископу и стар. Иван-

своиу и всему Новуграду торговая, овивы вощанын, иуды ие-

довыя, и гривенку рубиевую, и овоть Иванскш, и свой обръ вупецъ

червициъ. А попу Иванскоиу Руская пись съЉорисогЛбскиъ на п(мъ•,

а стору Ивансв. руской порочицы пятно да десять конюховъ сод.

А невступатися въ тые оброки моиъ Отемъ, ни моимъ на“стникоиъ

моимъ бшяромъ на донь св. и св. Иоанна. А домъ св.

владыкамъ стрити съ соцкии; а старостамъ и докпдывая

владыки, ни кто будетъ нашего му внязей въ НовгороО, стрить

домъ св. Иоанна). «А по сеиъ не надоЛ въступатись ни дВтемъ иоииъ,

внучатамъ, ни ноу моемоу до вЊа ни въ иди церковные, нивъ всј

соуды ихъ» (Вии: заминаю и заввщаю Ботомъ и иреч. Богородицею всмъ

еже собыдати ciH неподвижно, и нивакоже не вступатись въ цервовн.

суды и впсти ихъ и въ оди ихъ ни Птеиъ, и проч.):

«то все диъ есмь церкви по всвмъ гордомъ п по погостомъ и по ио-

бодиъ, гдв но суть И своииъ Ti0YH0Mb приазываю» (Вии. : а

боляромъ нашиъ и TiYH0Ib нашииъ и иже по васъ въ родъ и родъ до

Мка) « соудовъ цервовныхъ (Вии. приб. : святитискихъ нивавове)« не соу.

дити » (Всев. не обядвти), «и нашихь» (Вии. приб.: MipcRUb княий•, Всев.

нВтъ) «соудовъ безъ судый безъ впдычнн» (Вив.и. бе.зъ судей митропои.

товъ, Всев. безъ впдычня нивстни;а) «не судити, десятинъ дюн» (Воев.

вмъ•, Вии.: десятаго ради дохода; приб. Богомъ, заминаю и преч.

цею собиюдати всенеподвижно даже м до свончанЈя Mipa. Всев. приб.: а

се дахъ во опарь св. и причету цервовн. вседенникъ Сеиниъ, ввнцв

что суды церковные, то св. C"iu. А кто нашего уду пограбить

отьиетъ, того повиьхомъ Впдыф соборомъ въ севаницв припип).