— 135 —

1—7. рКднг-дунъ, трубы, у 2 и 3 трубы чиов%ческа.я кость.

8—9. Капала, тиб. тод-па, монг. габаП, чаши изъ череповъ, съ подстав-

кии.

Каккхара, тиб. мКар.гсидь, M0Hameckii жезлъ.

10.

тиб. пур-бу, пур-ба, водшебный кинжаль съ

11.

Хаягрйвы у рукоятки.

12—18. жертвенныхъ ложки.

Ваджра, тиб. рдо-рджэ, перувъ, съ деревянныиъ Футаяромъ.

14.

15—16. тиб. бум.пв, осудъ дая освященвоИ воды.

Капала, тиб. тод-па, д•ВтскТ черепъ, вправленный въ серебу, съ под-

17.

ставкой.

Чакра, тиб. кхор•ло, кодесо вакъ алтарное

18.

Дамару, тиб. чавг-тэ, чавг.тэу, ручной барабань изъ двухъ череповъ.

19.

Ма-ЏИ ЧОС-КОРЪ, молитвенная медьницв изъ серебра.

20.

21. = 20, тоже, ввид•Ь именькаго храма.

Куриаьница изъ серебра.

22.

23.

на итарь; дерево, съ божества, стоить въ

сосу“ тиб. бум-па).

тиб. бум-па, изъ серебра, сосудъ для освященноП воды.

24.

Маџдша, тиб. дКьииь-коръ, семряный жертвенный подносъ.

26.

26—27. курииьвицы.

28. Ма-ЏИ чос-коръ, серебряная молитвенная мельница, ввид•Ь надень.

каго храма.

29. Чакра, колесо изъ серебра, алтарная принадлежность.

30. Маџдала, тиб. дКьихь-кхоуь, серебряный жертвенный подносъ џя горы

Мэру и т. д.