Страница.

77

84

88

89

90

Строка.

4 (прим.)

8

40 (сверху)

10 (прим.)

З (сверху)

4 (прим.)

5

40 (сверху)

• — 108 —

Читай :

лјтка тру

разбирается

SST;

одно — излишне.

гласны.«и.

Кь стран. 26, стр. 22.

О томъ, что Сагаль Аль-Табари был у Арабовъ подъ

именемъ «Рабанъ», а не «Зейнъ» (ср. Steinschneider, Jiid. Lit. р. 436),

свид%тельствуетъ, между прочимъ, и слдующее м•всто у Casiri, Bibl.

Arab.-Hisp. р. 436: И.. $*LJJ

l.Jlc l..*L ИК Такъ

называетъ его и Абу-Маашаръ (ibidem): У У,

Ср.также: Wenrich, de Auctorum Graecorum etc.

р. 228. Имя «Зейнъ» (ср. Wiistenfeld, Gesch. der arab. Aerzte, р. 20)

произошло, вЧ)оятно, отъ неточнаго noMtuxeHiH знаковъ :