67 Ц

ь.,И4-ееа 6 д., е е

— 157 —

* Вк Ф: Х: н$: tB%Ht: Лба: ГХа: iis

Р? Fk кк прншмкшнмк кк немоу ИЮАЕОМК• ацк к1смь

скрКтк мирю. ходы П мн±. НЕ имать ходнтн вк ткм•Ь•

нк имать животьнИго• ЖЕ к1моу• $арнс±н• ть1)

о ct8t са!мь и свы•Ктелкстк• ТВОЕ

нТНстк истина• на н имк• щш ацк св4д'Ьт4ль-

ствоую мА самомк• мо: исти1нкно кстк•

вко Амк Шкд:дюЯ) придк. и камо гщё2) кт ж: в±сте

и калю гредоу•. ви8) пэ пльт") соуднте_•

СжоудБ2) придк.

н ацк соужАоу• никомоу ж. ли соу•ждоу адю

соудк мои HlCTHHtHk ксть• вко аннк н•Ьсмк• нк ацк и по-

слави •l м: Шць• и вк цакон± ваш(мк писано кстк. ико двое

чћкоу• йстктньнэ ксть. адк «мк cr"A'h-

такствоут о мн•ь самомк• и мн•Ь по-

слаккТ МЕ СТК• Пахту же км•у кстк ткон•

ни МЕНЕ в•ЬСТЕ• ни ога мокго• МЕ висте вт-

д±ли• н оца МОЕГО оу•во вист: в•ЫТлн• сн гат Т гп на вк

гадо$иИки•• оу•че кь црккн• (п)никкто ж: НЕ к!тк кго• ико не

пришЫла година кго• (Л. 15—15 об. 1оан. VIII, 12—20).

Њ ; вьцр•Ьвк очнма на нею н р?• прим

годнна• про:слави cid св-•тэ• да 1 н сны Ф просла[дить ct•

ико дастк :моу вла1стк вкс±кон плыгн• да RkCt км дастк

ноу. дастк н!мк живо“ Ь) 8Тчкнј. и же кстк жнвотк

Ачкнои• да днаютк Tt8t истнньна[го и то ЖЕ посла и? ха.

ТЕ прославнхь на д•Ьло сЧкшихк км даль

да ство»у•. н нын± прослави м: оу самого

1) Другими червипмв к переправлено на н.

2) Другими чернипии первоначыьвое ю ва вовц± сдои переправлено

ва Ч.

8) Поцв"шею рукою и. н наивино ы.

4) подираиево на н другими чернилами.

5) тк написано другою пщв•Ь1шею рукою.