ао «го милости 1): н по изволению nptli"k

б•ж: {ск: чксткны в±нкць: кьми<м8... жд-

панд влккД2): владычкствдющю кму: скэкю срквкскэфвк џм-

н странофкк: н грады:

н ни.

инккскнми пр•Цлы 8): в:лсродкномД: ВЕЛЕСЛЫВЬНОМД: ВЕЛНКМД

ж8пан8 клккД 4): cid самодркжЫнаго гна... й,'8МСТИ скокк:

СТ“Ь$ана: HtMdHi 5):

Изъ Мирославова

Мирославово bawuie представляетб ил себя EeaHtuie—

апракосб, написанное листб кириллицей на 168 листал во

второй половинљ XII-to втжа и является яркиш образиюш

сербскаш извода Древне-иерковно-славянскаео языка. Памятник•ь

переписанб неизвљстныш лицом, а расписанб великолтпныш

орнаментожб НЉКИЖб ДЬЯКОМб Ppaopiem для сербсказо князя

Мирослава (Т 11971.), сына Завидина, брата Опефана Немани.

Вљроятно, еще г; Древности EaaHUiie перешло Вб Хилая-

Дара“й Монастырь на Аеонљ, откуда 1 листб вывезенб был

епископомб Этотб листб, вмљстљ со ВСЉМб собра-

Hie.,w рукописей преосвященназо поступил Вб 1883

году в; Императорскую Публичную Bu6niomexy, гдљ и тра-

нится подб знаками: Fn. I «Е 83. Вся остальная часпљ ру-

кописи подарена была 1896 воду 6pamia Хиландарскаео

1) т и н, т и к написаны вязью.

2) Сова ж8пан8 влкк8 написаны по подскобленному.

З) Вторая часть ы какъ будто приставлена позднВе. И (стоящее посн н)

въ нншшскимн поправлено на ы позднею рукою.

4) кльк$ писано 60Ne крупныиъ почеркомъ и тоже по подскобленному.

Во вс%хъ трехъ мВстахъ имя жупана Водка (Вука) написано по подскоблен-

нону, однииъ почеркоиъ, похожииъ на почеркъ всей записи, но бодве крут-

нымъ.

б) жупанъ Сте•анъ Неианя, родоначальникъ дома Неманичей,

владьъ Расой и Cep6iei второй подовин± XII Мка.