ОТРЫВКИ

изъ Остромирова Евангеж

Это Евавгвје рииодожево ве по евигиистиъ, въ посхыовьтедиомъ поряд"

гпвъ. ь по вед•лямт (априос•ь), т.-е., по восхроспыиъ чте"мъ, ичивья Пасхи.

гпвы отъ 1оавва. Ев и мы поставив въ вачы• текстовъ, однако сдЬдуТя

главы располохинъ ио евавгшиетмъ.

сивсокъ Еваигвлт г.) въ вввчипльноИ читот•• уцержи-

вип особенности древвяго церковио-спвявскаго языка. Вврчеиъ в фор-

мы руесшя н вообще описки иореипсчива съ дувв•ЬИшаго ио-

циника, его поставить соотв•тствуоцуо .русскую форму. Мы будвиъ

приводить текс-П въ нспр.влвкноиъ вин; топко пои.сло*в ЕвангеЈя вердцииъ бук-

выьио.

TOI•o, чтобы видядво вид•ть рииицу меч дувиииъ и вовыи• церковво-

спваискимъ юыкоиъ, главы пњрилиьио п тоиъ и другоиъ язык•.

ека: о ноана: гла. Ж:

Исконн $1 слово, н слово

2 отъ ћа, н st слово. се кв нс-

З оу Ёа. Н ТВМЬ кса ВНША,

вед ннукто же не кнсть,

4 пе выть. въ томь животв sz,

н жнвотв сптъ повиомъ.

5 Н СВМЪ ВЪ ТЬМВ СВЬТНТЬСА, Н

6 тьма юго не опты внсть

посманъ отъ ia, нид поу но-

7 аиъ. ть приде кь сммвтель-

ство, Аа смцвтельсткортк о

сптв, да вьсн вврж нмыь ник.

Rz начП'К Слбко й Сабо

кз Ы, й HFz елбко.

псконй кз Ы. тКма кы-

Ш, Н нам; ННЧТ6ЖЕ К“СТЬ,

кьЈсгк. Rz тбмз жн•бтз А,

й жнкбп скит чиок*кшмх.

Й ск\тз ко ск*тнтп,

ёгц; н; Ейсгк чиок•Кв

пбианх Ш Ка, ioiHHZ.

Gii1 ко скнкКтиьсгко, р

сект“,

iMSTZ ё.“. НЕ