39

КЬ ОБРАЗЦ. НАРОДН. ЛИТЕР. тюркскихъ плиЕнъ. Т. П.

503, 509, 510, 518, 520, 527, 528 и5З1.—Кач. 2) кат-

— имя богатыря. Эпитетъ: Кара Кул' аттыг —

тан Кан

черно-саврасаго коня. Р. II. 466, 480—488.

Саз.

Капанџула (Каттан+чуп. Срав. Капан, КатКанџула; М.

— твердый, злой, сердитый) :

1) имя 60-

гатыря. Тит. Катонжуп = Мутортып богатырь, Шифн.

katendjula. Этн. Сб. 112 и 118. Эпитеты Китар

— мухортаго коня. Тит. Калыратъ тогъ.

аттыг

Этн. Сб. 112. — Кач. 2) Капанџула Аши

— имя богатыря. Кастр. kS: katen&ula А1ёр.

богатырь)

184—186, 188, 189, 203—205. Эпитетъ: Кара Калар

черно-мухортаго коня. Ibid. 184 и 203:

апыг

Ката kalter atteg, = mit schwarzbraunem Rosse. —

Койб. З) имя богатыря, жившаго въ такой далёкой стран%,

до куда птица могла долейть три раза свивши гн±здо, а зв%рь

могъ доб'Ьжать три. раза полинявши, т. е. черезъ три года.

Эпитеты: а) Кара маКачы — лютый (свир±пый) разбойникъ;

Ь) Кара пор' апыг — им•Ьюијй черно-сиваго коня; с) Кара

счыстыг — черныя (злыя) мысли; злонам%ренный;

d) Кара тор' аттыг — черно-гн±даго коня. Р. II.

174, 177—192, 194—196, 204, 207—210, 212—217.

— Саг.

Каттацар Марган— имя богатыря. Эпитетъ: ак астыг Калтар

— мухортаго коня съ бЬою мордою. Р. II.

аттыг

147,375. — Ст.

Катгыг (плотный, твёрдый, kprbllkii): 1) Каттыг kipic (упругая

тетива) — сынъ жестокаго богатыря Каттанџула. Эпитетъ:

Кара пор' аттыг — им±ющјй черно-сиваго коня. Р. 11. 217.

— Саг. 2) Каттыг Молат (твёрдая сталь) — имя богатыря.

Эпитеты Кара тор' аттыг — черно-гн%даго коня.

Р. II. 236, 244 и 245. — Саз. З) Каттыг Тас МОКО (бога-

— брать богатыря Кара-Тас-М0к0

тырь-твердый камень)

и сынъ Кан•Мерган'а. Эпитеты Кап аттыг —

вороваго коня. Р. II. 571 и 572. — Кач.

КапыК kipic (креЬпкая тетива) — имя богатыря; срав. Каттыг