— 469 —

CLXXXVlI.

1675 года, 5 марта. Грамота короля Яна на

Шумлявскаго въ catA епископа Львовскаго.

Actum in castro Haliciensi sabbatho post Dominicam iudica

quadragesimalem proximo а(ппо) D(omini) 1675. Ех parte episcopi

Leopoliensis litterarum universalium oblata.

Ad personalem oblationem generosi Andreae Zurakowski, по-

mine perillustris et admodum reverendi in Christo patris Josephi

Szumlariski, Leopoliensis episcopi, factam et postulatam, offcium prae-

sens castrense capitaneale Haliciense litteras universales s. т.

maiestatis infrascriptas, рто parte einsdern recensiti episcopi

а s. r. maiestate editas ас sigillo minoris cancellariae regni сот-

munitas, suscepit et actis suis inscribi !nandavit de tenore tali:

Јап II[, z Впйеј *aski obrany kr61 Polski etc. etc. 0znajmu-

јету tym listem naszym wszem wobec i katdemu z osobna, Коти

о tem wiedzieC by naletaro, mianowicie przewielebnemu w Chry-

stusie ојси metropolicie kijowskiemu, wielebnym episkopom Luckie-

ти, Przemyskiemu, skiemu i Czerniejowskiemu, nabotnym

archimandrytom, (i)humenom, protopopom, namiestnikom i wszytkiemu

duchowieistwu ritus graeci, tak2e dygnitarzom, ине-

dnikom, urodzonym, szlachetnym, тейпут, s*awetnym diecezyanom,

bractwom, stauropigianom i wszystkim in genere ludziom pospolitym,

wojew6dztqa ruskiego podolskiego. Jeteli па czem primordia рапо-

wania naszego zasadza6 sie таја, wtedy in iustitia wielka wszem

w tem niesprawiedliwoSd by6 baczemy. Gdy jurysdykcya duchowna

wielebnemu w Chrystusie ојси Szumlariskiemu rzetelnemu i praw-

dziwie postanowionemu episkopowi Lwowskiemu, Halickiemu i Ка-

mierica podolskiego per intrusionem Swistelnickiego, illicitis modis

et mediis episkopi4 ambientem, nie tylko brzydliwymi, ut possideat

еат, naraiajwymi fakcyami, ale, quod est maius, dokupowanymi sie

опедой contra instituta ecclesiae simoniami, kt6ry lub byr sub dolo