— 470 —

z udania па wielebnym Szumlariskim, episkopie Lwowskim, od пај-

jagniejszego antecessora naszego dekret uiapit, ale potem, gdy ten•te

wielebny Szumlaiski innocentiam suam deduxit, tente najjaSniejszy

antecessor nasz rescriptis binis tente dekret retraktowai i za praw-

dziwego mianowat i deklarowar episkopa, kt6rym reskryptem йе

naboiny Swistelnicki contrariatur i опе intrusione sua do przerze-

czonej episkopii mySlar, buntujy duchowieistwo, bractwo i posp6l-

stwo przeciwko wielebnemu Szumlariskiemu, naletytemu episkopowi

Lwowskiemu; aby sie tedy w tej cerkwi nie dziaty absurda i lud

hac • intrusione nie oszukany, przyszro пат hac innotescentia

nasa uprzejmie i wiernie w. w. przestrzec, t4dajac i rozkazujy,

abyScie nikogo innego nad wielebnego w Chrystusie ојса Szumlai-

skiego za episkopa nie znali i nikomu naleiytego nie oddawali ро-

stuszeristwa, tylko опети jako prawdziwemu pasterzowi swemu, kt6-

rego merita пат i Rzeczypospolitej tam in toga, quam in sago ad

hanc dignitatem w cerkwi Войеј erexit, nie czyniy inaczej dla *as-

ki naszej; а in quantum by sie nabotny Swistelnicki ро publikacyi

tego reskryptu in iurisdictionem episcopalem wdawad miat, tedy

temu, jako legitimo episcopo, wolno bedzie опедо sadzi6 iudicataque

па nim exequi; kt6ra to innotescentia aby wszystkich ich moSci do-

szla, опе w cerkwiach i w miastach publikowad rozkazali{my. Пап

w Brac*awiu nad Bohem, dnia Х r(oku) P(afskiego) MDCLXXV.

.7bBOBCkitt архивь, кн. Ч). Галин., т. 176,

стр. 1545—1547.

CLXXXV111.

1675 года, 10 марта. Грамота короля Яна Il[, данная 1осифу

Шумлявскому, на

Actum in castro Haliciensi sabbatho post Dominicam quadra-

gesimalem proximo а(ппо) D(omini) 1675.

Ad personalem oblationem generosi Andreae 2urakowski, по-

mine et admodum reverendi in Christo patris Josephi