истори ГОСУДАРСТВЕННЫХЪ уттвждвшй Аеинъ.

267

или веавное, р•ьшаясь на иротввозаковвое xNcTBie,

что называлось +y(Etv•, подчивадись .H“1eBiaMb тьхъ

доиашнвхъ удобствъ, которыми они моги бы легко окружить себа,

в, бывъ въ дистввтељности зажиточными, вели образъ жизни не

варавн•ь съ Идн"швми гражданами, а варавн•Ь съ рабами, ра-

дуась только совровищамъ, накопляемымъ 110iY'1eHieMb съ домни-

вовь высоваго pwra.

Не трудно вообраввть чуитво сими

людьми въ ихъ согражданахъ: Двмосеепъ авили истолкователемъ

оваго, когда въ Стефана открыто выскаилъ превр•Ь-

Bie въ подобнымъ еиинсвой общины. „Предъ ими,

судьи, говориль ораторъ 1), льстецъ богатыхъ, пова они въ cqacTia,

и ихъ же оредатедь при постигшемъ вхъ челов%къ, не

ви кь вону н.чъ многихъ достоиныхъ гражданъ и не

Mx0MI!iIca ви съ вгЬиъ, вав•ь равный съ равныиъ, а добровольно

падающт вицъ предъ таковыми зе кавъ самъ онъ. Предъ вами,

судьи, вто не тревожитса незаковностьо, наносимою имъ кому либо

изъ родственаивовъ, в не смущаетса худыми о вей у другихъ от-

вними: тавъ поступи, овь соображаеть только свою прибыль и ни

о чеиъ вномъ не подобаеть ли его пенавид±ть,

вакъ общаго врага всей челов•ђческой природы? Я свазиъ бы я).

Еовечно, о мужи аеивяве, уб•Ьгаа гражданскихъ новинвмей 3) и

скрываа свое овь ирдиочитаеть творить столь

выа дЬа дла того, чтбы чрезъ Внахъ производить тайное лихо-

виство, ве принимать на себа ни ни и не ис-

пинать нввавой обазанЁости гражданина. Онъ и соверши.цъ ето'.

Стефанъ, Димосеену образцомъ для его вепкохЬв-

наго BagepTaaia, не быль единоличныиъ: подобные своекорыстные

ходи всгр±чииеь въ его эпоху ве очень Р'Ьдко, а йкоторые изъ

нихъ моии даже в присутствовать при гроввоА р•ьчя оратора. Они

обржвлись, в*нтно, еще въ патоиъ можетъ быть, и при

Периив, но тогда, пудъ страхомъ Bazauaia, окружали себа ве-

Первая р%чь противь Стефана, 65 и 66.

2) Дувнш обороть вм•Ьсто: я имаю.

в) тђу td; si; т•ђу ilieron. W01f. Quo

пе tr±atur Bd neceuitatem pecunias Bd reip. snblevandag contri-

buendi honoruque onerosos gerendi. Simulat во pauperem et pro ео pnblice vult

пе habeat aliquam peculii partem in иви reip. erogare. Interpre-

tantur Btatim 1пциепИа zai бута drtozpbttxga&at (ReiBke).