О ДРЕВНИ впьтун ВАПАДНЫХЪ •ИННОВЪ.

275

свиии. Отсюда схвдуеть, что вона не был

иввТстно древнимъ Финвамъ.

HB8BRia барана, овцы и агвевва происходатљ вев изъ ли-

топо-птышскихъ и сдавансвихъ нар'ЬчТ, во слово дла

Ищаго, родоваго B0HaTia ИМТтъ въ ваиадно•финсвихъ азывахъ гер-

мансвое nponcx0MeHie: только финское lammas, овца, соотйтствуеть

германскому lamm, барашевъ. 06bacHeHie такому странному переходу

BBaqeHiA г. Апвистъ видвть въ бытовыхъ yc..I0Biaxs страны: ,цЬо

въ тиъ, что поселенецъ, обзаводясь вакимъ•нибудь вовыиъ допш-

нимъ вивотннмъ, предпочитаеть моходое зрьо-

му—йроатво, потому, что первое переправить въ трудно-

проходимыхъ Астахъ; Nkie случаи замјчаотса и въ настоящее

врема при свиной и бараньей породы среди

цевь обильной Асами с•ьвервой и (Аверо-восточноП Витд•

CTBie тго могло произойдти, что слово, означающее молодое живот-

ное въ того народа, отъ вотораго ваимствуетса иное живот-

вое, cTBH0Bwwa общимъ HuueH0BHieMb ма ц•Ьлой породы домашна-

го скота въ азыв± нарда заимствующаго. Указанный случай пере-

хода значевШ не есть притоп единственный: вавъ сьверные Финны

передЬии свое lammas изъ спндввавсваго lamb, тавъ MHorie во-

сточно-финсте народы употребить русское слово порои для шна-

всей свиной цороды. НТчто подобное замо;чаети и въ нази-

Hiaxb выторыхъ вультурпыхъ pacTeuin•, такъ, брюква будеть ио

фински planttu или lantu—oo шведсваго planta, pacTeHie, отсадовъ,

тавъ вавъ эта овощь выращиваетса не изъ Виеви, а именно посред-

ствоиъ рысцы, которую деревенсвт вите.иь обыкновенно привозить

изъ горда.

Даже Мадьары, и принан ди наимеповакйа овечьей породы

такое слово, которое означаеть только агненва въ томъ азыкь, изъ

воего оно ваимдтвовно: мадьарское слово juh, овца, объаснаегса сла-

вавсхимъ азнеи., жмноп, бдивво родственнымъ съ птинсвинъ agnus.

Точно также обыснаютса ивъ сдаванскихъ азыковъ мадьярста ио-

Ы, баранъ, и Ь&бпу, барашевъ. Изъ этихъ развыхъ

овеией породы у Мадьаръ видно, что эти кочевники не знали овце-

водоа до тЬхъ поръ, пова не сблизились со Сливами: тавъ, по

крайней M'bpi, было гь то время, вотда Мадьяры или Угры (Югра

русскихъ Втописей) отфхидись отъ своихъ бливаИшихъ родичей

Оставовь в Вогуловъ, у воихъ барать им%етъ 888BaBie чисто-иаван-