64
АВРАШЪ СЕРГ•ВЕВИЧЪ воровъ.
«Анакреона». Переводъ этоть, однако, не был напечатанъ и на-
ходится въ рукописи.
Когда здоровье его укр{пиось на стољво, что овь новь
явиться снова среди уцЫвшихъ соподвижниковъ боевой
озни, онъ р%шися продолжать военную иужбу. Ув•Ьчье, однако,
не могло не затруднять его въ обычныхъ
стей этого Произведенный въ половники, онъ, ваконецъ,
въ 1823 году принуждень быль оставить военную сдужбу и пе-
рейти кь статскимъ дЬамъ, куда и был принять съ чиномъ
статскаго сов%тника. Туть, однакожъ, случился промежутокъ сво-
боднаго времени; имъ рвшпся онъ вшиользоваться, чтобъ поев-
тить н%которыя страны Европы. Ему хотьось кь кабинетному
предметовъ искусства, древностей и нравовъ
чедов%чикихъ присоединить нич%мъ незажимое изученЈе посред-
ствоиъ личнаго Такимъ обра5омъ, обозр%въ въ 1821 г.
часть и овь посвятил значительную чать
времени привлекавшей его кь се&Ь своей при-
роды, богатствоиъ художественныхъ памятниками и
судьбами своей Въ РимЬ между прочииъ, онъ познако-
мши иучайно съ живою достоприм%чательншйю времени, —съ
матерью Наподеова, Подмносги своего съ
ней, также какъ и съ изв±стнымъ кардивиомъ Фешемъ описаны
имъ въ письм% изъ Рима, напечатанномъ въ одномъ
изъ нашихъ итературвыхъ сборниковъ. Изъ овь напра-
вися въ Сицијю. Она очаровыа его чудными красотами своей
природы, которая кацъ бы по какой-т неизъяснимой сое-
диняеть въ себ'Ь что еть въ свпхъ естественныхъ ра.зру-
шитељнаго и гибељнаго џя чехов"ка, и все, что об'Ьщаеть ему
бимятежное счасйе золотаго в•Ька. При иокь, во
пота, развалины и прахъ краснор±чивый н%когда богатой и обра-
зоважной [радцавственноети, наиекишей на себя зависть Кар-
еиена и властитељные замыиы в Си-
риувъ, Агркгента, Сегесты — все это опамяло драгоцЬнные
мя наблюдателя сь чуттвомъ,