Б•В.ЧОРУССКПХЪ посаовпцъ.

гроши — т. е. возбудцаотъ зависть.

185

лемешв хороши. Насмшка пвдъ завистливымъ им: дедовом,-

вниъ своею учить».

Чувт роп ве итвъ, ве зачинишь. Нивоиу пехьзя ипретить говорпть.

Чуме беручи, свое готовь. ДЬаа ио другимъ, должно ожидать, что

и теи сдьаютъ тове

Чужое добро берець ва ребро. Говорить ва счетъ завпстл:ваго.

Чужое вовй

— павй. Говорятъ пии%шдпво ва счетъ хваищаго чу-

те, а свое уипчвваоцаго; пи въ топ мысли, что съ чужяиъ предме-

тоиъ домно обращаться осторовйе, вевехи съ свои», чтобъ ве пс.

портить я ве им%ТЬ упрека.

Чужое лычко ппцицца реиушкоиъ. Испорченная чужая вещь

нптса вдвое дорове, веввли стоить.

Чуше ве гр"ць.

Чужую Иду а по волосу разведу, а кь своеП уп ве прпиаду.. Го-

ворать п счетъ того, вто о чувихъ дьахъ судить, вавъ би зватовъ я

опытный, а въ своихъ собствеввыхъ ведоуи•ваетъ.

Чужую вучу Вочп, свои вочи иорошить. Шопотн по чужиъ ив-

тересиъ всегда татствы.

Чужую хату топиць — свои вочи с“пяць. Въ своей взб дихъ ве

горевъ.

Чужъ чуженица. Говорить на веродваго, незвакоиаго и ввостравца.

Чуп дуо! 1) очень своро. Чуй ихъ 36traBb; 2) берегись, будь

Егорожевъ. У мене чуй духъ! Заразъ заробишь.

Чуръ ваше Всто свято. Говорить при риска“ о з;ыхъ Тхахъ.

Чуръ чуровъ н чурочвовъ иоахъ. BHpBMBie 0Tp±'IeBiH отъ чего.

Чухрй-иухри. Говорить въ отв±тъ ва вакуо 31160 шуту яли вебымшу.

Шабашь ва работу. Время перестать, вора отдохнуть.

Шаволщца, авъ веребейва въ йнивахъ. Насм±шва падь чехов±-

вомъ иыозвачущипъ, во ваввичающпмъ и шумащниъ.

Ша дз±ци! губерпаторъ %дзё. Говорятъ для юмора въ шумноП

желал остановить ссору вп шуиъ, особенно прп полвзенП1 воваго хипа.

Шыёвая муха укусила вухо. Говорить пасм%шјиво о тоиъ, вто,

раиердившись, слвшвомъ горячится.

Шиёвый попь всцивъ. Говорить о врутаго харавтерв.

Шиы.б"ы воговаёць Гошрвтъ о воторый въ ираздвоетп

иди въ бездььвыхъ теряетъ золотое время.