СБОРНИКЪ БМОРУШ{ИХЪ посЛовидъ.

31

Давъ да й вццввъ. Говорлгь, есав вто сдьиъ yaouanpeaie птсь-

Он, но съ строгпмъ выговормъ.

Давъ перцу съ имберцоиъ. Говоратъ ва счетъ строгато выговора

HEB3SBia.

Давъ пни, авъ заяцъ вобыА. Наси%швв вмъ безспьвниъ мстите-

деиъ, если при тоиъ онъ хвивти своиип ухватками.

Дал рупии, да й ходзи вопии. Ропот», если за одолвеввоо вещью

в±вольво разъ ходить нужно.

Давъ вдово, дзерхвсь; а ве давъ, врПиеь. Hacnueaie ве общать

того, чего • не можешь выполнить, а данное елово дотио вяволать.

Давъ, свиибо, ве даву, uyroe. Говорить ври

Давъ, авт вравши. Говоратъ ва счетъ боттаго, сджавпмо ни-

чтоонй даръ иди очень свудвую милостиво.

Диць Богъ д“цей, диць и ва д“цеТ. Говоратъ въ yH•uie иво-

rocuenouy б±двому чезов•ву.

Диць Богъ зробйць, диць и зъ•сць. Говорять предавая холодную

и продотитедьвуо зниу , есзп л±тоиъ приа погода ФагопрЫтствуеп

убор“ c•in п инв.

Дай Богъ чутое впдз%ць. Говоратъ при 6nroupiatB0IT

Дай Боже больши да• ве вними и того, што есць у мене. Гот-

рать, виражи т%пъ, что довольство ве увпчтиитъ жажды въ обога-

Дай Бове все уи%ць, да ве все д“пць. Говорать въ похвалу чело-

Аву высшаго coc30Bia, овь овазнваеп свою рь приго-

тоиеЈи хоиПствеивнхъ снариовъ.

Дай Бове въ добрып часъ свазаць, а въ nxit помовчаць Ври

мохчати в вра нагопти. Евлез. и. 8. ст. 7.

Дай Бове въ иозодбсцп нощь а водъ старосць микоць.

Вов съ иоаоду noropeBTb, а въ

Дап Вове госда, и поивпци. Шутлвво-рам•нна отзнвъ

хозяпва, что овь радъ рзд±хая съ впив пиршество.

Дап Вове вуппць одз±зпвву шптуо, а хатву врытую. Говора“

вчетъ сшьвнхъ издержекъ ва ycrpoeaie чего либо B0Baro.

Дай Возе нашему цепцв вовва пойиацв. Говоратъ васи%шдвво,

вто, прв аввой своев вппетъ несбыточшни вцещы.

Дап Бове ухиць и въ сиооць. 3{uaBie прв curiz воле-

nro хВбв.

Дай Вове, штобъ :юдзи завидовали.

Дай итобъ вибса, п еще xoabwa. Шупввп

п благодарвхть по вушавьа.