Б“орусскпхъ иосјовпцъ.

47

За руками ве впдаць. Говорятъ въ похвиу мастеру, вотораго norie

просять въ себ ва работу.

За саиаго сне тољво, а то и за свою впшено не берпи. Не защи-

цап стороаи подозрителваго родствеввпва и пе ручаПса сов%сть

другого. Сличи: Не берии и за впшево свою, ве тшьт что за другою.

За Саса было досвць хма в мяса; а витавъ H0BRT0Bckin, ставь

иИъ пе TOB0Bckil. Эта исторвчесви вословпда вапомвваетъ времена

вореИ польскихъ Августа И пли Августа 1П, вурфирстовъ сисон-

свпхъ п Ставпспва Повятовсвио. чито употрбиетса п пере-

восвохъ снысл%, вогда р%чь идетъ о веудово:ьствВхъ ва yqpeueaia

воваго вачыьнвка, пои%щнва ни хозапва.

За свой бовъ, пл: за своп хнвотъ хопни. Говорпъ раздриеввые

рдптели, въ сауча± вападе:йа на пхъ.

За своп грошь усюдыхъ хоршь. Говорить вап при общей св.щцв

%ил при вовуив• чего пап прв девевввхъ ричетахъ.

За своо силу, што въ ротъ Шуточнна отв%тъ ва бхагодар-

вость за иМъ-сшь. Сличи: Свои опп въ

За сиротою и съ выпою. Бол помоцвивъ свротаиъ.

За совь ве берии. Говорап, вто хихпти и осто-

роввостьо.

За спивбо шубки не справишь. Плата лучше словесво& благо-

Заставь дурвя Вогу иолпцьца, давъ п зобъ распаспць. Упревъ

тиояу чезов±ву, воторыП, съ безрахудвнмъ pnBien испоим пору.

вм•сто добра портить дЬо, по zewtoponoon сиъ сен

вредить.

старавиъ Вогъ. Трудщехуи Богъ поотеп.

Засыиив троху гору. Ним•шва вадъ вавыивнмь розгахв.

Зи±ивио хмць людзн. Говорити прп вадцои• сци±, дол.

вно вадЬтьса ва уси±хъ.

Затововався, авъ цецеровъ. Говорится шуточно тому, вто, игово•

рившпсь, пе Мращаетъ ни ва что окруваоцее.

За тииъ c.riII“t шачець, што спевки ве бачиць Говоратъ, вырви

orquaie въ чемъ либо, илв сов%та.

За уцечвп гр±юць плети. Говорить џа охора стараощвии у1дтв

тихо пь BonuiB ши пруши.

За хицввъ ухвацпъ. Говорить, витыъ вого прв авоиъ отъ-

Взд• вод“воиъ иуча%.

За павь иновъ? — пойдввшв, й п бовь Говора“ т-

бптел отдыхать