52

СБОРВИКЪ

31 явимп хпць, треба по вовчу выць. Надобно сообраватьеа

обстоятедьствамп, среди воторихъ хпвешь.

Зъ оховою не хиць, а въ добрыми дюдзьмп. Говорпъ шуточно пр

zu06y толоввою болью, рвзум•а вд•сь охову ив старшину обшит—

Зъ гроша хввекъ. Все npi06p•iraeIb повупвой.

rpomet кашп вё проць. Девыв, хоџчи монета, перехоџп взъ

рувъ въ рувв.

3' грошии п Кюпш± дошдзвшь. Еопша

— иогпинн• мо, rp060-

воитель. Пословпца старивви. За девыв и небесное купишь.

Въ старину прв norp&Hi11 ввхп мертвецу девьгп въ гробь.

3ъ трави въ вназв. Товоряп о взъ из-

ваго cocT0RHia.

Зъ мрвемъ вп ваПци, вп поцераць. Травъ нв хь чему ве спо-

собевъ.

Зъ дурного торгу хоць бн съ свопо въ двору. Говорятъ при ввбЬ

zuiu вакой ибо потерн, ввсто барыша.

Зъ Жванца повевли мио. Мио вдвсь пм±етъ двоавое 3aaqeEie.

Прио: мыло и омыла — ошибка. Жинецъ — тоже двоякое 3uaqezie,

вин въ Мстечва, ТВЕЪ вазнваемато, он зевать. Звать,

ивъ бн мыло сохвип, ошпбхпса въ расчетахъ. Грвбъ съьп.

Зъ хору собава шайець пл Испцца. Говорятъ, есап 60raTHl пре

даетса разврату.

Въ дедатвоиъ спозвавса, зъ рзуну спави. Упревъ молодому чехо-

в±ву, сдруившемуса съ развратнымь. Со пзбраввымп Мравъ будешп,

а со стритивип развратпшиса. Впрочеиъ Ледащпвояъ въ простои-

рјп винваютъ злого духа.

81 лубки хивемъ. Тап вендевльцн выражаютъ свое cocroaBie ие-

ввыви cW30Biauz.

8' Всву довдвешса, а съ песку ввкозв. Изъ побЖв особенно отъ

реврутъ можно ожидать возвращевд а взъ цогц:ы Buzorxa.

Зъ пскры бываець чиомъ випМ поваръ. Сидвп ирпзво-

џтъ иорњ

Зъ xipy по виточц±, гомоиу сорочка.

З. моходу прор%шпва, а подъ старщь дзирка. Пропхв моходости

подъ отзывами жестовпмн неттип.

Зъ наспи людзи раззпваюцца. Говорятъ шуточно, если вто вехотя

прпипиаеп подаровъ.

Зъ васпзу нпхто не с:узпць. Говоряп въ топ мнив, что прп ваем±

работвпва домно бить съ об±пхъ сторовъ conacie, а ва ирпавдеж