142

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАТТ ПРОСВВЩЕНШ.

ц•ЬиыИ рядъ о святыняхъ Тибета, вавлючаетса въ томь,

что въ ним, отрвжаети реликјовиое Mipcoaep0Hie н умствениыИ

окоемт, туземцовъ ламанетовъ. Порвыиъ изв•Встнымъ намъ составите-

лемъ такихъ ваппсокъ является лама, первый Вандида-

Хамбо-ламв, Заяевъ, бывцйй вт, ТибетЬ въ 1741 году. БурятскШ тексгь

его заипски издань Л. М. Поздн%евымъ 1), съ этого текста сд•Ьлаиъ

переводъ А. Рудневымъ и будеть вскор•Ь напечатавъ. Твбетс"

тексть записки найденъ въ Забайквльи Б. Б. Барадвнымъ. Подлин-

ный экземпляръ записки и в•Ьролтно и pycckil перводъ должны на-

ходиться въ какомъ-нибудь архпв±, такъ какъ Звяевъ ихь

Императриц% Екатерии•Ь И. Въ этой запискЬ (Мь н%которыя инте-

ресныя подробности о монастыряхъ. Сл%дующш бурять,

записка котораго о Тнбет% еще сохранилась, пвсвлъ уже въ конц

%XIX экземпляры этой ваписки встр•Ьчаются въ Забайкальи.

Изъ трехъ калмыцкихљ паломниковъ наибо.тЬе выдается описа-

Hi0Mb своего въ Тибеть повоиный пын% База-бакшп Мин-

(или Мёнкочжуевъ). Тексть и переводъ его

изданы съ А. М. Поздн•Ьевымъ 3).

Посл•Ь MRHE4.!Bi0Ba Тибеть пос•Ьтндъ илмыкъ О. М. Норзуновъ,

снял. первыя фотогр*н Лхасы при помощи аппарата, дан-

наго ему 1'еографичесвимъ Обществомъ. СЧ, сго словъ оииса:је его

путсшес.твв: сюстапилъ О. Е. Денитръ 3). Шкоторыл фотографа Нор-

зуиова съ объяснительнымъ текстомъ были изданы Русскимъ Геогра-

фическимъ обществомъ а).

Подобно этимъ нашимъ паломникамъ НОбЬТИЛЪ Тиботь японецъ

Экой Кавагучп, который однако тайно проникь въ Тибеть чр•ь Не-

паль (въ 1899 г.), быль узнанъ и б•Ьжвлъ въ 1902 г. Сь его словь

о его nyTemecTBiH были сообщены.

Надо зам•Ьтить, что эта краткая записка мало даеть новаго и

хромт того поражить фантастическими объ

кь Тибету 5).

х) Въ Мовгопской xIET0MBTiR хип вачиьнаго преподавант.

1) Cta.auie о въ 1ћбетсвую етриу

Кииыцкт текстъ, съ перводоиь и nput“Hiauz А. ПоВимвнх•.

с.-П6. 1897.

3) тоиг du Moude НИМ, 19, 20.

4) Лхаса п nud1Tie вонвстыря Тибета въ фогр*лхъ. С.•И6. 1903. (Изв±сТи

И. Р. ГоТ. обц. ХХХЩ.

6) Century Magazine,