18
.3aHmihckBxb Грековъ ( *6). Послушаемъ теперь, что го-
вори:пъ самовидецъ о богатствв нашихъ старинныхъ
(16) Бармы. Cie слово между созвучными ему Греческвмн в
ткчејйлмн въ дувнихъ, суднвхъ я пвЙшнхъ вриенъ въ тонь
значе:би. въ кошоромъ оно принимается васъ, какъ часть Царской или
Вел.ко—КняжескоЙ одежды, вн въ вакомъ (Повар•ћ вли Штр•-
чается. Сочнпнте•ь Историческаго OnucaniA девяго РшйИскат Музея
или Оружећной Палаты, въ статьз У, прн (ЮьясневП' (стр.
66) Царскихъ оплечей или Свяшыхъ бармъ, производипљ cie слово отъ
ческаго опь слонин: «брелл, въ
• ознаменова.йе иного, что Помазаипые на Царство, ирн бармъ,
• на себя бел Гчдаре.нвсвиаго Правле". » тол-
кова•йе весьма приапчно пюиу роду Царато убраисши; но какъ
въ сшарипныхъ co•nmceiRkb пе ваходвшсл, в даже пе я отыскашь ет
въ Чипоположејйп Двора Визанпйђекаго (Constantini porphimgenetm , de
remoniis aul& Byzantinz), пю кажешсл, что сего (Влспенјя првндшь
пельзя за скновајйе. Я ммап:ь, что peuuie бармы, ссав
кь памъ перешло Ввив“, пунцодвтъ отъ созвучпо
ему Гречикаго рече:йя: во крупой
•ориы, описанные 110.M16ieMb схвюющвмн :
ошв тф чђрвп, т» (Ро1уЬ. HiBL lib VI S 20)
перевоЭ% ф•мальный.• • парма округлаго будучи вида, три
• им•ћсшъ вь попе—цик• (въ iaucmp3). » Въ самом. блихв,
и бармы, имвютъ Мыквовевпо ввп п&льтнхъ
круглыхъ щип:овъ, и отъ того кажется пу»сшо получвлн;
H3Mtnenie литеры: П па Б жьиа Не си•д
утирждашь сего ибо ин въ ви въ судвеиъ, ни въ вво•ь
Г—ескоиъ тыкв ве нахожу тому приора, какъ равно я пот иотиъ
я Мр•щажл кь зпающему Восточные языки П—ору, Г.
(Пиатскоиу Совзпшизу Шармуа, съ вопросомъвъ, что в•тъ въ Саиип»
тески.тъ языкахъ сшвучнаго , оно котораго можпо бы приз»
дить слово барьиьф Г. Шариуа, отв•чал, обыкипвевпою его п
сихъ случаях» н д*жептелышвомъ, что овь въ
скот уже тыкв ваходишъ слот, только въ ивожЕтвев.
ноиъ чвсл•в, назыилнсь kuia то богатыя шкив, а виевво:
Бро.ињи:, Bromim. Cic “enie глан стих И.
В• Перспдскоиъ язык• уизются ди сдои