xid, S. svbda, G. i8p6;, Ь. sudor; 1it. sval-

dus, S. svAdu, G. $JG, L. suavis; сите- S. sarpa

(Вор. Vergl. Gram. lI, 387), G. ЕртсетБу, L. serpens; ..ри.,е

камень, скала, Z. khar, Np. пропо-

в%дь, G. хтриЕ; шепе-изгнате, G. ЕЕора;

сткать на камнт; разрушать, Z. Кап. Ј. kaitanaiy, Np.

их, S. khan.

S 10. произносится какъ русское т, только н"сколь-

ко тверже, и въ собственныхъ именахъ соотв•Ьтствуеть

греч. Х, Въ армянскихъ словахъ часто

ставится вм%сто f и Т,

—63-иш\шч, Въ Йкоторыхъ провин-

И ДО СИХЪ порь произносятъ ВМ. $ , [ишј

ВМ. — utuz, И Т. Д.

того [и передъ часто обращается въ и,

шьплшс—шиа, — И Т. Д.

При сходныхъ словъ чужихъ съ армянскими

[и в“сто К, kh:

Z. bakhta, Р. bakht, Np. • • 1*.•;

раздавать, Z. bakh{, Np. пфт-об'Ьть, Z. ukhta

отъ vad, S. ukta, Partic. отъ vab; [иштбЬГ-м±шаю, S. т.

К., kar, G. xtevwt•, Z khratu, Р. kha-

питпч-испойдь, Р.

khostuk, Np. Z. q«aretha, qtartha,

Np. 5, А, &ч-свинья, Np. 4, К. xoz, L. sus;

зехь, Р. nakhatfk, Np. )l..;.

S 11. произносится нынгВ обыкновенно какъ арабское

Овь замТняетъ собственно дв'ь буквы, одну гортан-

е

2