236 хурвиъ вмодпкго пнюв•ыцвтя.
в.вевоИ археодо:ђв, во ве увчво, чж бить, ивн-
Ало —oazia вами.
По этому снимку Мордианъ разъ
дешифрирвалъ (ZDMG, XXXI). Эга им•ћчательва Аиъ,
что гь вачаА 24 стрви Возно них Sard uri8, тогда
этого вмени въ Вапсквхъ вадпиихъ до того вриепв де пе
а чвто попадалХь другщ котов фоветпчики чи-
таетс.а: и воторе СЮИсъ прдлвгаетъ читать ери-
лично: Sarduris, тап вап у АиирШцевъ въ этой фор“ часто чи-
паса нив Уррттсввхъ цари. Иия отца Сзрдуриса Атиханссой
надписи Мордианъ сны читаетъ: Rapiisganzi, •огда кап на
свний перваа группа мьиа стерт, и а при иеиъ BauaniH корь
ТОЛЬЕО прчесть: ? иотавип виВсто первой группы
воврвтљвый ввавъ. Си. приди. П.
Ш. Надпись въ 19 строп, открыти въ 1868 году Амь же
епископомъ СиЫавцеиъ на южвомъ ерегу Говчвя, близь дерни
Алвчиу, па свит, склонившеИи кь чего иткио-
рвя группы стерты приОемъ воль. Навечатава первый разъ
армипскомъ зурнам; .В•Ьстннвъ Poccir, *53. Она была нзвтства
Морџаву в дешифрива инъ съ бодшимв пропусками в ве%рво
подъ XLIV, 623—624. Такъ хакъ для cH3Tia надпвсв схв-
доило держаться па лодкЬ и списывать ивв±стнаго pagcT0RBia,
то и список•ь вытелъ совершепно неудачный и тмуетт поваго списка
или фотографической EOIIia. Въ тиъ вид•Ь, въ какомъ овь литогра-
фирвавъ въ Мстпик± PocciB, ва надписи пельзя даже прочв•
тать вмевв цара. Въ ней втть вв одной строки, которая содер-
хап бы правильныа BaBcEia письмена. Вольшео частью иивьа и
умы поставленн на удачу съ направленјеиъ въ лМуо сторву. но
только не въ ту, вуда сл±дуеть. Ивня группы разд•ьеяы п двт,
ивъ другихъ двухъ составлена одна, твъ что съ трудоиъ
и то вое-гд•и можно ирочесть отдтльвое слово.
IV. Надивсь въ 5 стркъ, напевная въ ствекю-востоку отъ де-
ревпи Гаваиджа подъ Александроволеиъ, близь разваливъ мона-
стыра Мармашевъ. Иядапа въ 1875 году въ журвах•ь А раратъ,
стр. 818. Мы внаемъ однако, что еще въ 1862 году эту надпись от-
врылъ и списал Кестнерь. Ова въ тоиъ же году была
вана въ Bulletin, t. У, р. 428—435, и въ M61anges Asiat. t. lV,
р. 674, t. У, р. 116, нашей АкадеЈи Паукъ съ объяснительною статьей
г. Лерха. Мордманъ раЦтъ въ стемъ трув подъ XXXVII,