о влиноовглзныхъ НАдиисяхъ ВАНСКОЙ систвмы.
227
системы встр%чаотся въ accBpiAck0Mb письи•ђ вм•ВетЬ съ идеограмама
и или укавателями (DetertninatiO, то за 0TcyTcTBieMb
другаго влюча кь съ самаго начала принято было прилагать въ
Вавскииъ яваквуъ ихъ и этимъ путемъ добыто
было 'TeHie нтсвольвихъ собственвыхъ именъ. Мордиапъ же, уй-
рвный въ томь, что пь надписяхъ кретл примитивный армапскТ
авыкъ, ивогииъ знакамъ придавал по своему ycuo$Bio иное зва-
'eaie, чђм•ь какое эти вдави ии%оть въ ассиртскоиъ письм%. Тавъ
сближо:йя слоит. палииссП ст. попо-ариян-
свини вхъ представителями. Добытыя этимт, иутеиъ слова опь объ-
асвялъ ие только изъ вово-арияпскаго, но даже изъ современваго
турецко-осмапскаго азыка, и этою СИ'Ьлостью овь сильно поврдвхь
основательноти своего труда въ научаоиъ 0TB0JIeHia.
Но ссли трут Мордмапа припест, мало ншожитслъпоП полшн
паукт, то пь отрицател,поиъ смысхЬ опь пе иропиъ бепа•Ьдпо. Опь
даль н•ђкоторуо точку опорн посхЬдующиит, и.зсхповатсляит„ кото-
рые, опровергая чуть ли пе вст выводы покоПнао кувеолога, схЬдо-
вали бплТе точному методу и потому доствгли рульта-
товъ боне Арвыхъ, Ч'Ьиъ В, на которые убил Мордмавъ
годы. Впрочеиъ глоссарт, пом%щевный въ конц•Ь первои его статьи,
иадолго сохрапип спое какъ noc06ie для справовъ, такъ
навь въ пемъ приведены ве только вст слои вадписей, во я 'вс•Ь
формы этвхъ словъ, и то, въ какой падписи и въ какой строй важ•
дое слово встр•Ьчаии.
Въ небольшой зайтх•Ь „Оп the cuneiform 1nscriptions of VanB (въ
Zeitschrift f0r Vergl. Spracbkunde, XXIII) СеИсъ указыват
па вев%рвое 011HbeBie Мордиавоиъ ивогихъ Ванскихъ группъ
(письмепт,), псл•ћдст'йе чего топ читал: Anaidi, Bagriduri, Mairi
вмТ,сто khaldi, $arduri, Nniri, и па ложное даваемое инъ
н“жоторнмт, словаит,: ahlGi, adao, khanbi. IIa 60льп:ую часть этихъ
приахопъ еще покоПаыП Снись на словахъ обратил Морд-
мана пь бытпость своо въ Константинопой, и Мордиавъ въ Журн.
Г. В. Общ. т. XXXI, въ стать•В „Ucbcr (lic kcilinschriften in ArmonienB
отвТчалъ ва MBoria ивъ втяхъ вовражевш, хотя диево неудовлетво•
рител ьпо.
Затимъ вт маПскоП впяжв•ђ Journal 1880 годъ мы
встртчаеиъ по поводу витересуощихъ насъ вадпнсеИ замвтву
Гоара. Эгоп пвпазначено было открыть новые пути въ
oc.MN)BBia вадписей Ванскаго письма. Въ вей авторъ точно