25 —
чертами малорусской живой р•Ьчи. — Книга статутъ мазороссТскихъ
правь, повидииому, копца ХУШ в. Изъ остальвыхъ рукописеП библј-
отеки Музея (а вхъ всего представлять литературный иитчж.ъ:
16, апокрифическт „Сонь Богородицы“, твреи. рукопись ивъ с.
Августиновки Екатериносл. У., и Х: 18—EBaare.1ie Учительное, нови-
димому, конца Х М 1 в., ио словамъ описате•я, „представтяю:цее мо
языку и ос"наостямъ (какимъ?) разительп«» сходство съ Пересоп-
ницкимъ Egaut•e.lieMb, сь тою разницею, что писано на
пергамевт•Ь, а наше—па буматЬ. Y110TpeOeuie юсовъ, архаизмы н
волынскы•о (?!) говора (цопшиь, мовпль и т. п.) ниолп•Ь
тождественны“ . Повидимому, составите.љ Каталож очень нало знакомь съ
чертами обычной въ ХУ я XVI в. преогра.)и рукописей моидавскпхъ
и южнорусскихъ. которыа имъ подраа.пж. Онъ об•Ьщаетъ предста-
вить по этой рукописи.
Второп отхЬхь c06paHiH рукописеП иредставляеть архи•въ (Ката-
лось, стр. 135—140 и стр. УП), заключающй} въсебВ 120
документовъ, начиная съ конца ХУП в. (зам•Ьтнмъ мимоходомъ—8Д'Ьсь
особевво чувствуется ти пографская небрежность: прочтя „ашграфи-
ческТ" вм. читатель можетъ и самъ поправить
ошибку, но если въ дать при документЬ Петровскаго времепи стоить
1864“, то внести иоиравку мудрено; вообще онечатокъ—изо6иЈе).
C06paBie это, к;ивъ видпо кратков описи, составилось (З)вершевпо
сдучайно.
Перодимъ кь старопечатннмъ книгамъ. 3хЬсь есть н•Ьчто
болье любопытное. Книги расположены ио м•Ьсту и на
первомъ мгЬст•Ь названы книги kieBck0tt исчати. СтартеП изъ нихъ
является EBatn•e.uie Учительное плтр юилиста, изд. 1637 сода сь
)ербомъ и nocB8iIleuieMb ееодору lIpocsyp•b Сущанскону. 110 листаиъ
есть запись, изъ котороП узнаемъ, что н•ЬКТО ВасилТ Кириченко воч-
м±нихьи книгу вза коиъ одинадцать у отца Луки протоноиа". Кь со-
ztu•bui10, дата записи, хота бы приблизительнаъи (по почерку) въ Ката-
дог•Ь не указывается. Подъ З—другой ввземиляръ того же Еванг.
Учит., но безъ выходного листа и upeAM.Z0Bix•, зд±сь на иер•
вато листа любоиытвая завись о отчаств приведенная,
но видимо въ ц•Ьломъ не ри.)браннад оставителемъ Каталога. Тртьи
книга kieBcBon печати 1, Ев. 1773 г.; завмъ Х: 4—Tpi0Ab
поствая 1640 г. Остальных lfietckiu 113AaBiH относятся въ Х УШ ст.
Изъ нихъ интересевъ Аваецсть (Е П) 1730 г. ио своинъ зависать,